字典帮 >古诗 >醉落魄诗意和翻译_宋代诗人周紫芝
2025-11-27

醉落魄

宋代  周紫芝  

咏物  山水  

云深海阔。
天风吹上黄金阙。
酒醒不记归时节。
三十年来,往事无人说。
浮生正似风中雪。
丹砂岂是神仙诀。
世间生死无休歇。
长伴君闲,只有山中月。

醉落魄作者简介

周紫芝(1082-1155),南宋文学家。字少隐,号竹坡居士,宣城(今安徽宣州市)人。绍兴进士。高宗绍兴十五年,为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年(1147)为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年(1151)出知兴国军(治今湖北阳新),后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等,曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。

醉落魄翻译及注释

《醉落魄》是一首宋代诗词,作者是周紫芝。以下是这首诗词的中文译文:

云深海阔,
天风吹上黄金阙。
酒醒不记归时节,
三十年来,往事无人说。
浮生正似风中雪,
丹砂岂是神仙诀。
世间生死无休歇,
长伴君闲,只有山中月。

这首诗词表达了一种失落和无常的情绪。诗人描绘了云深海阔的壮丽景色,天风吹拂着黄金阙(皇宫门),展现了宏伟的气势。然而,诗人的心境却是酒醒时模糊,不记得归家的时节。在过去的三十年里,往事不再被人提及,似乎已被遗忘。浮生如同风中的雪花一样脆弱和短暂,红色的丹砂也无法带来长生不老的神仙之道。在世间,生死永无休止,不停息。只有山中的月亮,能够陪伴诗人安静地度过时光。

这首诗词通过对自然景色和人生的描绘,抒发了诗人内心的迷茫和孤独。诗人感叹人生的短暂和无常,过去的往事已被遗忘,而生死的循环却从未停止。山中的月亮象征着恒定和安宁,成为诗人唯一的伴侣。整首诗词以简洁而凄美的语言,表达了对人生意义的思考和对世事无常的感慨。

醉落魄拼音读音参考

zuì luò tuò
醉落魄

yún shēn hǎi kuò.
云深海阔。
tiān fēng chuī shàng huáng jīn quē.
天风吹上黄金阙。
jiǔ xǐng bù jì guī shí jié.
酒醒不记归时节。
sān shí nián lái, wǎng shì wú rén shuō.
三十年来,往事无人说。
fú shēng zhèng shì fēng zhōng xuě.
浮生正似风中雪。
dān shā qǐ shì shén xiān jué.
丹砂岂是神仙诀。
shì jiān shēng sǐ wú xiū xiē.
世间生死无休歇。
zhǎng bàn jūn xián, zhǐ yǒu shān zhōng yuè.
长伴君闲,只有山中月。


相关内容11:

鹧鸪天(沈彦述生日)

小重山

念奴娇

燕归梁

点绛唇


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 醉蓬莱
    公表问东风何事,断送残红,便拚归去。牢落征途,笑行人羁旅。一曲阳关,断云残霭,做渭城朝雨。......
  • 虞美人(西池见梅作)
    短墙梅粉香初透。削约寒枝瘦。恼人知为阿谁开。还伴冷烟疏雨、做愁媒。飘零苦恨春情薄。不管花开......
  • 水调歌头(对月有感)
    天宇著垂象,日月共回旋。因何明月,偏被指点古来传。浪语修成七宝,漫说霓裳九奏,阿姊最婵娟。......
  • 减字木兰花(读《神仙传
    茫茫云海。方丈蓬壶何处在。拟泛轻舟。一到金鳌背上游。琼楼珠室。千岁蟠桃初结实。月冷风清。试......
  • 望江南
    西源好,春日日初长。不看人间三月景,常思天上万花香。幽赏一时狂。歌笑也,空洞大歌章。千景净......
  • 虞美人(逋堂睡起,同吹洞箫)
    绿阴初过黄梅雨。隔叶闻莺语。睡余谁遣夕阳斜。时有微凉风动、入窗纱。天涯走遍终何有。白发空搔......