字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人陶谷
2025-09-05

宋代  陶谷  

尖簷帽子卑凡厮,短靿靴儿末厥兵。

句翻译及注释

《句》

尖簷帽子卑凡厮,
短靿靴儿末厥兵。

中文译文:
尖顶的帽子卑贱庸俗,
短靿的靴子不足以战胜敌兵。

诗意:
这首诗描绘了一个平凡人的形象,他戴着卑贱庸俗的尖顶帽子,脚踏不足以战胜敌人的短靴子。作者用简洁的语言表达了这个人的平凡和无力感。

赏析:
这首诗揭示了作者对底层百姓的关注和同情。他以简练的文字,生动地描绘出一个普通人的形象,通过描写他戴着卑贱的帽子和穿着不足以战胜敌人的靴子,传递了一种对社会底层人物的深沉思考和同理心。

这首诗在形式上简洁明了,使用了描写性质的修饰词,通过对帽子和靴子的描写,间接地展示了这个人的社会地位和处境。字数少,意境深,给人一种直接而真实的感受。

总之,这首诗以寥寥数语娓娓道出一个底层百姓的形象,以平实的语言表达了对平凡人生存境遇的思考和关切。

句拼音读音参考


jiān yán mào zi bēi fán sī, duǎn yào xuē ér mò jué bīng.
尖簷帽子卑凡厮,短靿靴儿末厥兵。


相关内容11:

如归亭

龙岩寺

大儿时中堂成德修弟喜而赋之因次元韵

应符读韩评论以龊诗教其岁月乃三十二所作今


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题曲水阁
    依山营废壤,结宇跨通沟。派引平湖远,声分几曲流。交阴覆修行,照影下轻鸥。此日群贤集,甯踈晋......
  • 冬初杂兴
    今晨霜露肃,爱此群山秋。夭桃薄照日,乃是丹枫稠。草花无名字,正类黄菊幽。一筇步涧阿,聊复舒......
  • 雨后
    呼童卷帘收架书,檐溜忽断云萧疏。山光水影净如拭,一川秋意生芙蕖。...
  • 谒梅都官墓
    百年诗老卧空山,犹忆当时语带酸。赢得儿童唤夫子,可怜名位只都官。手编新史唐文备,骨立残碑汉......
  • 述怀二首
    坐倦秋树根,摄衣步前丘。横河澹如练,破月西南流。独持一尊酒,悠然发清讴。俯仰无不足,吾生焉......
  • 去冬过石潭上时吴义夫同行欣然谓予曰诗境甚
    长潭有令姿,山绿纳空洞。轩轩吴武陵,曾此接飞鞚。殷勤顾我笑,诗材不胜用。重来春事深,物采尤......