字典帮 >古诗 >挽赵秋晓诗意和翻译_宋代诗人释觉真
2025-09-06

挽赵秋晓

宋代  释觉真  

合掌焚香敬揲蓍,数符大衍为君悲。
生如玄德不为夭,命许宣尼只自知。
方丈室中曾示病,三生石上又前期。
他年认取本来面,依旧颠僧与退之。

挽赵秋晓翻译及注释

诗词的中文译文:

《挽赵秋晓》

合掌焚香敬揲蓍,
数符大衍为君悲。
生如玄德不为夭,
命许宣尼只自知。
方丈室中曾示病,
三生石上又前期。
他年认取本来面,
依旧颠僧与退之。

诗意:

这首诗是一首挽诗,作者为释觉真,表达对赵秋晓的追忆和思念之情。

作者以合掌焚香、揲蓍卜筮的方式,尽心祭奠和悲痛赵秋晓的离去。他认为赵秋晓若生为刘备(玄德),就不会夭折。他唯有放弃命运的掌控,只能接受自己和赵秋晓都是命中注定的。

作者在方丈床前展示疾病的证据,同时承认自己的前世也曾站在三生石上,经历了前世的阶段。

最后,作者表达了一种愿望,希望在来世能够认识赵秋晓的本来面目,两人仍然相伴,继续修道。

赏析:

这首挽诗流露出作者对赵秋晓的深深思念之情。他用佛教的仪式和占卜的方式,表达了自己的敬意和悲伤。他也表达了对命运不可掌控的理解,并承认自己和赵秋晓都受到命运的束缚。

通过描绘自己在方丈床前展示疾病的情景,作者让读者感受到无奈和无法逃避命运的无力感。

最后,作者表达了对来世的期盼,希望与赵秋晓继续相伴,延续修道之路。

整首诗意深远,气势庄严,表达了诗人对赵秋晓的敬爱和感伤之情,也反映了人对于命运和生死的思考。

挽赵秋晓拼音读音参考

wǎn zhào qiū xiǎo
挽赵秋晓

hé zhǎng fén xiāng jìng dié shī, shù fú dà yǎn wèi jūn bēi.
合掌焚香敬揲蓍,数符大衍为君悲。
shēng rú xuán dé bù wéi yāo, mìng xǔ xuān ní zhǐ zì zhī.
生如玄德不为夭,命许宣尼只自知。
fāng zhàng shì zhōng céng shì bìng, sān shēng shí shàng yòu qián qī.
方丈室中曾示病,三生石上又前期。
tā nián rèn qǔ běn lái miàn, yī jiù diān sēng yǔ tuì zhī.
他年认取本来面,依旧颠僧与退之。


相关内容11:

寿傅守

颂古九首

颂古三首

过三岭苧溪

颂古四十五首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 诗一首
    扬子江头浪最深,行人到此尽沉吟。他时若向无波处,还似有波时用心...
  • 偈二首
    梦幻空花,何劳把捉。得失是非,一时放却。...
  • 呈无示和尚
    赤脚波斯入大唐,一家有事百事忙。而今四海清如镜,率土普天归我王。...
  • 骚词二章
    获印兮汾阳,结茆兮湘之岗。湘之岳兮帝宫谒帝,帝不敢骄兮奔魑魅而走蜚龙。余行兮余意,一笑兮足......
  • 颂古九首
    道得无言杈下死,霍山猛跳入怀中。三千里外虚相赚,更有何人透此宗。...
  • 偈颂四十一首
    拄杖子,化为龙。怒气云攫雾,妙应难穷。霈然洪霔,四海皆通。五谷结实,万物归功。鼓腹讴歌忘世......