字典帮 >古诗 >草端无华滋诗意和翻译_宋代诗人王安石
2025-07-17

草端无华滋

宋代  王安石  

草端无华滋,阴气已盘固。
暄妍却如春,岁晚曾不寤。
一裘可以暖,贫士终难豫。
忽忽远枝空,寒虫欲坏户。

草端无华滋作者简介

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

草端无华滋翻译及注释

诗词:《草端无华滋》
作者:王安石(宋代)

草端无华滋,
阴气已盘固。
暄妍却如春,
岁晚曾不寤。

一裘可以暖,
贫士终难豫。
忽忽远枝空,
寒虫欲坏户。

这首诗词描绘了冬季的凄冷景象,以及贫困人士的艰难生活。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
草端没有繁华的生长,
寒冷的气息已经紧紧缠绕。
虽然阳光明媚如春天,
岁月渐晚,人们却未曾察觉。

一件皮裘可以取暖,
但贫穷的人却难以得到安慰。
突然间,寒冷已侵袭到屋梁,
寒虫欲要破坏人们的家室。

诗意:
《草端无华滋》表达了冬季的冰冷和贫困人士的困境。诗中的草端没有生长出繁华的景象,暗喻着冬季植物的凋零和草木的枯萎。阴气紧紧缠绕暗示着严寒的气息已经笼罩四野。尽管阳光依然明媚如春,但岁月已渐渐晚去,人们却未能意识到时间的流逝。寒冷的环境和贫穷的生活使得贫士难以获得温暖和安慰。最后两句描述了寒冷的虫害侵蚀人们的家园,暗示着贫困带来的困苦和困境。

赏析:
这首诗词以简洁而深刻的语言描绘了冬季的冷凄景象和贫困人士的艰难处境,通过对自然环境和人类生活的描写,表达了作者对贫困和困境的关注和思考。诗中的对比手法,如阳光与阴气、暖和与寒冷、春天与冬季的对比,更加突出了贫困人士的困境和无助感。通过对寒冷环境下的草木和虫害的描写,作者进一步强调了贫穷所带来的苦难和困扰。整首诗词以细腻的笔触刻画了冬季的凄凉景象,展现了作者对社会弱势群体的关怀和同情之情。

草端无华滋拼音读音参考

cǎo duān wú huá zī
草端无华滋

cǎo duān wú huá zī, yīn qì yǐ pán gù.
草端无华滋,阴气已盘固。
xuān yán què rú chūn, suì wǎn céng bù wù.
暄妍却如春,岁晚曾不寤。
yī qiú kě yǐ nuǎn, pín shì zhōng nán yù.
一裘可以暖,贫士终难豫。
hū hū yuǎn zhī kōng, hán chóng yù huài hù.
忽忽远枝空,寒虫欲坏户。


相关内容11:

杂咏八首007

窥园

韩子

杭州望湖楼回马上作呈玉汝乐道

寄显道


相关热词搜索:
热文观察...
  • 山樱
    山樱抱石荫松枝,比并余花发最迟。赖有春风嫌寂寞,吹香渡水报人知。...
  • 神物
    神物登天扰可骑,如何孔甲但能羁。当时若更无刘累,龙意茫然岂得知。...
  • 池上看金沙花数枝过酴醾架盛开
    故作酴醾架,金沙只谩栽。似矜颜色好,飞度雪前开。...
  • 崇禧给事同年马兄挽辞二首
    庆历公偕起,元丰我独伤。两楹终昔梦,五鼎继前丧。薰歇曾攀桂,甘留所憩棠。素风知不坠,能世有......
  • 拟寒山拾得二十首011
    傀儡祗一机,种种没根栽。被我入棚中,昨日亲看来。方知棚外人,扰扰一场獃。终日受伊谩,更被索......
  • 送张卿致仕
    子房筹策汉时功,身退超然慕赤松。余烈尚能开後世,高材今复继前踪。执鞭始负平生愿,操几何知此......