字典帮 >古诗 >戏题方响洞诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-07-22

戏题方响洞

宋代  范成大  

隔凡冰涧不可越,众真微步壶中月。
徙倚含风玉佩声,何须听作蕤宾铁。

戏题方响洞作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

戏题方响洞翻译及注释

《戏题方响洞》是宋代文学家范成大创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
隔离了凡俗的冰涧无法跨越,
众多真实微小的步伐在壶中的月亮上。
移动和倚靠着风中含着的玉佩的声音,
为什么还需要听作蕤宾的铁器?

诗意:
这首诗词通过描绘一个虚幻的景象,表达了范成大对于超越尘世的追求和对于真实与虚幻之间的关系的思考。诗中的冰涧和壶中的月亮象征着超越凡俗的境界,而微小的步伐和玉佩的声音则代表了真实世界中微不足道的存在。作者在诗中提出了一个问题,即为什么还需要听那些虚幻的声音,而不去关注真实的存在。

赏析:
《戏题方响洞》以其独特的意象和哲思引人入胜。诗中的冰涧和壶中的月亮是范成大独特的创作,通过这些意象,他表达了对于超越尘世的向往和对于真实与虚幻之间的思考。诗中的玉佩声音和蕤宾铁则呈现了现实世界中微小而真实的存在。通过对比和对立,范成大引发了读者对于真实与虚幻、存在与非存在的思考。

这首诗词的意境深远,给人以启迪和思考。它提醒人们在追求超越尘世的同时,也要珍视现实世界中微小而真实的存在。范成大以简洁而富有哲理的语言,将复杂的思想表达得深入浅出,给读者留下了深刻的印象。

戏题方响洞拼音读音参考

xì tí fāng xiǎng dòng
戏题方响洞

gé fán bīng jiàn bù kě yuè, zhòng zhēn wēi bù hú zhōng yuè.
隔凡冰涧不可越,众真微步壶中月。
xǐ yǐ hán fēng yù pèi shēng, hé xū tīng zuò ruí bīn tiě.
徙倚含风玉佩声,何须听作蕤宾铁。


相关内容11:

六月七日夜起坐殿庑取凉

宜齐雨中

甘棠驿

州宅堂前荷花

峡州至喜亭


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 菊楼
    东篱秋色照疏芜,挽结高花不用扶。净洗西风尘土面,来看金碧万浮图。...
  • 烟江叠嶂
    太湖嵌根藏洞宫,槎牙石生奫沦中。波涛投隙漱且囓,岁久缺罅深重重。水空发声夜镗鈶,中有晴江烟......
  • 虎溪
    水本无心作浪波,经行偶与石相磨。不须更问桥安否?唤取于菟载我过。...
  • 沣阳江
    顺流下沅江,溯流上沣浦。水深兰芷寒,漂摇惮风雨。采采不盈掬,何由寄远渚。洞庭浮天白,遐瞩莽......
  • 望都
    荒寺疏钟解客鞍,由山东畔白烟寒。望都风土连唐县,翁媪排门带瘿看。...
  • 邢台驿
    太行东麓照邢州,万叠烟螺紫翠浮。谁解登临管风物?枯荷老柳替人愁。...