字典帮 >古诗 >再病书怀呈仲良诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-17

再病书怀呈仲良

宋代  杨万里  

病中嫌雨又嫌晴,自是情怀未若平。
两日雨多端不恶,市声洗尽只檐声。

再病书怀呈仲良作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

再病书怀呈仲良翻译及注释

《再病书怀呈仲良》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
病中嫌雨又嫌晴,
自是情怀未若平。
两日雨多端不恶,
市声洗尽只檐声。

诗意:
这首诗词表达了杨万里在病中的心情。他不喜欢雨天,也不喜欢晴天,因为他的情怀并不平静。尽管连续下了两天的雨,但他并不讨厌,因为市井的喧嚣声被雨水洗净,只剩下屋檐上的滴水声。

赏析:
这首诗词通过描绘杨万里病中的心境,表达了他内心的不安和烦躁。他嫌弃雨天,也嫌弃晴天,说明他的情感状态并不平和。然而,他对连续下了两天的雨并没有厌恶之情,反而欣赏市井的喧嚣声被雨水洗净的景象。这种对生活琐事的细腻观察和感悟,展示了杨万里独特的诗人情怀。整首诗以简洁明快的语言,表达了作者内心的情感和对生活的感悟,给人以深思。

再病书怀呈仲良拼音读音参考

zài bìng shū huái chéng zhòng liáng
再病书怀呈仲良

bìng zhōng xián yǔ yòu xián qíng, zì shì qíng huái wèi ruò píng.
病中嫌雨又嫌晴,自是情怀未若平。
liǎng rì yǔ duō duān bù è, shì shēng xǐ jǐn zhǐ yán shēng.
两日雨多端不恶,市声洗尽只檐声。


相关内容11:

清远峡四首

白莲

蜀士月彦和寓张魏公门馆,用予见张钦夫诗韵

送林子方直阁秘书将漕闽部三首

临贺别驾李子西同年寄五字诗,以杜句君随丞


相关热词搜索:11112233
热文观察...
  • 观蚁二首
    一骑初来只又双,全军突出阵成行。策勋急报千丈长,渡水还争一苇杭。...
  • 李花
    李花宜远更宜繁,惟远惟繁始足看。莫学江梅作疏影,家风各自一般般。...
  • 兰溪解舟四首
    日开五色暖征裘,雪满群山爽病眸。道是诗人穷到骨,暖边爽里放兰舟。...
  • 听蝉八绝句
    一只初来报早秋,又添一只说新愁。两蝉对语双垂柳,知斗先休斗後休。...
  • 木犀初发呈张功父又和六首
    诗人家在木犀林,万顷湖光一径深。夹路两行森翠盖,西风半夜散麸金。邀宾把酒香浮玉,擘水庖霜脍......
  • 秋雨叹十解
    不是檐声不放眠,只将愁思压衰年。道他滴沥浑无赖,不到侯门舞袖边。...