字典帮 >古诗 >曾达臣挽词二首诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-19

曾达臣挽词二首

宋代  杨万里  

珠冻兰溪水,冰封玉笥山。
是翁元不死,蜕骨此中间。
书尽今存否?仪刑香莫攀。
端令郡博士,陟岵泪班班。

曾达臣挽词二首作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

曾达臣挽词二首翻译及注释

《曾达臣挽词二首》是杨万里在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

珠冻兰溪水,冰封玉笥山。
中文译文:珍珠般的冰冻兰溪水,冰封着宝贵的玉笥山。

诗意:这首诗词表达了对曾达臣的悼念之情。诗中的"珠冻兰溪水"和"冰封玉笥山"是通过自然景物的描绘来表达作者内心的凄凉和哀伤。珠冻兰溪水象征着冰冷的泪水,冰封玉笥山则暗示了曾达臣的离世。整首诗词以自然景物来映衬曾达臣的离去,表达了作者对逝去友人的思念之情。

赏析:这首诗词以简洁而凄美的语言,通过自然景物的描绘,将作者内心的悲伤和思念表达得淋漓尽致。珠冻兰溪水和冰封玉笥山的描绘,使读者感受到了作者对逝去友人的深深思念和悲痛之情。诗词中的"是翁元不死,蜕骨此中间"表达了对曾达臣永垂不朽的敬意和对他灵魂永存的信念。"书尽今存否?仪刑香莫攀"表达了对曾达臣文学遗产的关切和对后人不要滥竽充数的期望。"端令郡博士,陟岵泪班班"则表达了作者对曾达臣的敬佩和对他离去的悲痛之情。

总的来说,这首诗词通过自然景物的描绘,表达了作者对逝去友人的思念和悲痛之情,同时也表达了对曾达臣永垂不朽的敬意和对他文学遗产的关切。这首诗词以简洁而凄美的语言,给人以深深的思考和感慨。

曾达臣挽词二首拼音读音参考

céng dá chén wǎn cí èr shǒu
曾达臣挽词二首

zhū dòng lán xī shuǐ, bīng fēng yù sì shān.
珠冻兰溪水,冰封玉笥山。
shì wēng yuán bù sǐ, tuì gǔ cǐ zhōng jiān.
是翁元不死,蜕骨此中间。
shū jǐn jīn cún fǒu? yí xíng xiāng mò pān.
书尽今存否?仪刑香莫攀。
duān lìng jùn bó shì, zhì hù lèi bān bān.
端令郡博士,陟岵泪班班。


相关内容11:

彦通叔祖约游云水寺二首

江西道院集送吉州太守朱子渊造朝二首

宿青山市四首

蛛网

寄题荆南抚干胡仲方公廨信美楼二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 白菊二首
    白菊初开也自黄,开来开去白如霜。小蜂劣得针来大,不怕清寒嗅冷香。...
  • 曾达臣挽词二首
    议论千千古,胸怀一一奇。非关时弃我,不肯我于时。老鹤云间意,长松雪外姿。平生独知命,冷眼看......
  • 明发石山
    明发愁仍集,寒云又作屯。悬知今定雨,正坐夜来暄。便恐禾生耳,宁论容断魂。山深更须入,闻有早......
  • 蕙花初开五言
    幽人非爱山,出山将何之。山居种兰蕙,岁寒久当知。初蓺止百亩,余地惜奚为?先生无广居,千岩一......
  • 买菊
    老夫山居花绕屋,南齐杏花北齐菊。青春二月杏花开,抱瓶醉卧锦绣堆。凉秋九月菊花发,自折寒枝插......
  • 秋暑
    夏暑减未曾,秋暑增愈剧。老翁避无处,茅斋聊憩息。银盆满注水,银水同一色。中涵双桂影,倒卧一......