字典帮 >古诗 >晚春即事二绝诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-20

晚春即事二绝

宋代  杨万里  

尺许新条长杏栽,文余班筝出墙隈。
浪愁草草酴醾过,不道婷婷芍药来。

晚春即事二绝作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

晚春即事二绝翻译及注释

《晚春即事二绝》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
尺许新条长杏栽,
文余班筝出墙隈。
浪愁草草酴醾过,
不道婷婷芍药来。

诗意:
这首诗描绘了晚春时节的景象。诗人描述了自己家中新种的杏树,树枝长得约有一尺,而在墙角处,有一把班筝(一种古代乐器)被轻轻地弹奏着。诗人感叹着时光的匆匆流逝,他的心情如同草草酿成的酒,没有品味的机会。他感叹着自己错过了婷婷玉立的芍药花开放的美景。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了晚春时节的景象,通过对杏树和班筝的描写,展现了自然与音乐的和谐。诗人运用了对比的手法,将自己错过芍药花的美景与自然景物相对照,表达了对时光流逝的感慨和对美好事物的遗憾之情。整首诗情感淡雅,意境清新,给人以深思和遗憾之感。同时,诗人通过对细节的描写,使读者能够感受到诗人内心的愁绪和对美好事物的向往。这首诗词展示了杨万里独特的写作风格,以及他对自然和人生的深刻思考。

晚春即事二绝拼音读音参考

wǎn chūn jí shì èr jué
晚春即事二绝

chǐ xǔ xīn tiáo zhǎng xìng zāi, wén yú bān zhēng chū qiáng wēi.
尺许新条长杏栽,文余班筝出墙隈。
làng chóu cǎo cǎo tú mí guò, bù dào tíng tíng sháo yào lái.
浪愁草草酴醾过,不道婷婷芍药来。


相关内容11:

咏酥

芗林五十咏·桃李蹊

又呈中斋

山中呈聂心远诸客

西湖晚归


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 芗林五十咏·西崦
    坡垄端何似,波涛起复低。醉眠桂花雪,不觉月华西。...
  • 某叨臬衡湘蒙恩以便郡归养肯斋大卿实寓衡我
    潇湘一夜雨,湖海十年云。相见皆成老,重逢便作分。啼鹃春浩荡,回雁晓殷勤。江阔人方健,月明思......
  • 一拍
    风尘澒洞昏王室,天地惨惨无颜色。而今西北自反胡,西望千山万山赤。叹息人间万事非,被驱不异犬......
  • 溪边回望东园桃李
    看花不合在花间,外面看来锦一般。每一团花三丈许,红花团绕白花团。...
  • 听罗道士琴
    吾闻泗滨磬,暗含角与徵。又闻天乐泉,净洗筝笛耳。如何碧一泓,乃此并二美。蓝田沧海意,请问玉......
  • 薛舍人母方氏太恭人挽章二首
    熊胆平生苦,鱼轩脕岁荣。芝兰今柱史,苗裔古玄英。寒食花争泣,元宵烛半明。从今好时节,萱砌罢......