字典帮 >古诗 >送渊上人诗意和翻译_宋代诗人释正觉
2025-07-16

送渊上人

宋代  释正觉  

朱丝不用挂烧桐,一曲新丰为送公。
后夜老松风籁静,皋禽不见月巢空。

送渊上人翻译及注释

《送渊上人》是一首宋代诗词,作者是释正觉。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
红色丝线不需要挂在烧桐上,只奏一曲新丰来送亲切的公。深夜时分,古老的松树静谧地吹拂着风,高处的鸟儿不见了月亮下的巢穴。

诗意:
这首诗描绘了作者送别渊上人的场景。渊上人可能是一位亲密的朋友或者是一位有高尚境界的人物。诗中通过描绘自然景物来表达诗人内心的愉悦和对渊上人的深情告别。

赏析:
这首诗词以简练的语言,表达了作者的情感和对别离的思考。首句以红色丝线挂在烧桐上作为象征,意味着渊上人不需要华丽的送别仪式,只需要一曲新丰,以表达作者内心深深的情意。同时,这也反映了宋代文人崇尚朴素、清雅的审美观。接着,诗人以夜晚的松树和高处的鸟儿来营造一种静谧的氛围,暗示了作者内心的宁静和对渊上人的祝福。最后一句则以鸟儿不见巢穴为象征,意味着渊上人的离去,使得高处的巢穴空空荡荡,进一步表达了别离之情。

整首诗词通过简洁的句式和意象的运用,展现了作者的感情和对渊上人的深切思念。它以朴素的语言描绘了别离时的情感和对友谊的珍惜,同时展示了宋代文人的审美追求和内心世界的深度。这首诗词给人一种恬静、寥寥数语却意味深长的感觉,使人在细细品味中感受到离别的哀愁和友情的珍贵。

送渊上人拼音读音参考

sòng yuān shàng rén
送渊上人

zhū sī bù yòng guà shāo tóng, yī qǔ xīn fēng wèi sòng gōng.
朱丝不用挂烧桐,一曲新丰为送公。
hòu yè lǎo sōng fēng lài jìng, gāo qín bú jiàn yuè cháo kōng.
后夜老松风籁静,皋禽不见月巢空。


相关内容11:

偈倾一百六十九首

四料简·夺境不夺人

偈倾一百六十九首

偈倾一百六十九首

偈倾一百六十九首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 符十五郎求颂
    圆虚里许得真游,离水犀通一点秋。机应无私登鸟道,妙同明月静随流。...
  • 卫进可寺丞腊月二十九日招我以蔬饭从容胜集
    风澜未作见灵源,六处亡功体湛存。诸法性空方得座,一弹指响顿开门。寒梅篱落春能早,野雪棂窗夜......
  • 芭蕉道中
    雨暗冈头客路,炊烟山里人家。映水竹鸡聒聒,飘风字雁斜斜。...
  • 凭宣教写真请赞
    山林之姿,水月之像。雷潜九地之中,春在百华之上。随缘半合半开,分付全收全放。渊默家风,纵横......
  • 送圆上人之龙舒
    道人归作山下宾,霜筇笋屦飘孤云。到时春满石牛谷,蔬蕨是谁相与分。...
  • 送缘上人持钵
    缘丐人间一锡飞,苍岩烟腻雪初晞。风丝未许闹禅眼,云锦将看落化机。自勉丛林供食钵,谁嫌尘土翳......