字典帮 >古诗 >卧云庵诗意和翻译_宋代诗人陈岩
2025-09-04

卧云庵

宋代  陈岩  

乱云堆里酣酣梦,人在清泉白石间。
膠扰劳生鼎中沸,有官不换此身閒。

卧云庵翻译及注释

《卧云庵》是宋代诗人陈岩创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
乱云堆里酣酣梦,
人在清泉白石间。
胶扰劳生鼎中沸,
有官不换此身闲。

诗意:
这首诗以描绘作者心境为主线,通过自然景物的对比,表达了作者对宁静自在生活的向往,对繁忙琐碎的世事的厌倦和不屑。诗中描述了作者在乱云堆积的梦境中,心神得到安放;而在清泉流水和白石之间,作者感受到宁静和纯粹。同时,作者也借助鼎中沸腾的比喻,表达了他对社会纷扰和繁琐事务的不满和痛苦。最后,作者以自己无意换取官位的态度,表达了对自由自在生活的珍视和坚守。

赏析:
《卧云庵》以简洁明快的语言描绘出了作者内心对宁静自在生活的向往和对繁忙世事的疲惫。通过对比乱云堆与清泉白石,诗人巧妙地表达了宁静与喧嚣之间的对立,以及内心追求自由自在的渴望。鼎中沸腾的景象则象征了社会纷扰和繁琐事务,凸显了作者对于这种状况的不满和痛苦。最后,作者表示宁愿保持身份的闲适自在,而不愿意通过换取官位来改变现状。整首诗以简约明快的语言,表达了作者对自由、宁静和纯粹生活的向往,以及对世俗纷扰的厌倦和拒绝,给人以深思和共鸣。

卧云庵拼音读音参考

wò yún ān
卧云庵

luàn yún duī lǐ hān hān mèng, rén zài qīng quán bái shí jiān.
乱云堆里酣酣梦,人在清泉白石间。
jiāo rǎo láo shēng dǐng zhōng fèi, yǒu guān bù huàn cǐ shēn xián.
膠扰劳生鼎中沸,有官不换此身閒。


相关内容11:

看花曲

百鹭图

七阳字

送程敬叔教论赴建平

自居剡源少遇乐岁辛巳之秋山田可拟上熟吾贫


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 秋尽
    秋尽空山无处寻,西风吹入鬓华深。十年世事同纨扇,一夜交情到楮衾。骨警如医知冷热,诗多当历记......
  • 织锦回文
    君不见秦州城中双蔕花,春风吹散著流沙。流沙千萦复万转,织入采机歌为断。歌不断,可奈何,人生......
  • 南岩留宿分韵落字
    游观值暄秋,饮狎得嘉客。嵌岩复在眼,徘徊忘还郭。款款坐向疲,喧喧笑多谑。短檐近见出,窦乳时......
  • 故总干潘伯可从大挽词二首
    得死何须哭,偷生正可疑。仓皇归印日,慷慨却金时。规矩诸郎有,襟怀我辈知。平生郭有道,消得蔡......
  • 罗汉峰
    阅尽人间万劫尘,平生结习一无存。居山更向山头坐,兀兀真成不动尊。...
  • 舟过严州
    溪石茸茸出,水泉滃滃悬。衔杯仙洞顶,挂席客星边。古岸鱼为市,穷乡茧当田。生涯著处有,奔走愧......