字典帮 >古诗 >寄题云门寺梵月无侧房(时人相传是宝月道人后身也)诗意和翻译_唐代诗人皎然
2025-07-16

寄题云门寺梵月无侧房(时人相传是宝月道人后身也)

唐代  皎然  

组诗  山水  写人  爱情  生活  

越山千万云门绝,西僧貌古还名月。
清朝扫石行道归,林下眠禅看松雪。

寄题云门寺梵月无侧房(时人相传是宝月道人后身也)作者简介

皎然,唐代诗僧。生卒年不详。俗姓谢,字清昼,吴兴(浙江省湖州市)人。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。

寄题云门寺梵月无侧房(时人相传是宝月道人后身也)翻译及注释

寄题云门寺梵月无侧房

越山千万云门绝,
西僧貌古还名月。
清朝扫石行道归,
林下眠禅看松雪。

译文:

寄题云门寺梵月无侧房

越过千万座山,云门一道不复有,
西方的僧人庄重古雅,被誉为明亮的月亮。
在清晨,他扫清庭院的石子,行走在归途中,
倒下在林间的禅坐,静静地观看松树上的雪花。

诗意:

这首诗描绘了一个僧人在云门寺的生活场景。诗人通过写山川云门的壮丽景色以及西方僧人的门第古雅之貌,展示了云门寺的特点。诗人通过写清晨僧人扫石行道归的情景,描绘了僧人朴素而清静的生活态度。最后,诗人以眠禅观松雪的形象,表达了诗人对禅宗修行的推崇,以及他在大自然中感受到的宁静与美好。

赏析:

这首诗以简洁的语言和清晰的画面展示了云门寺的美景和僧人的宁静生活。诗人通过写“越山千万云门绝”的景色,展示了云门寺在山川之间的孤傲;通过写“西僧貌古还名月”的形象,展示了僧人的庄重与古雅。诗人运用清晨扫石、行道归的情景,表现了僧人的朴素生活态度。最后,诗人描写僧人倒下在林下禅坐,观看松树上的雪花,表达了诗人对禅宗修行的推崇和他在自然中找到的心灵的宁静与美好。

整体上,这首诗以简洁而凝练的语言,通过描绘景色、人物和动作,展示了云门寺的美景和僧人的生活,传递出深邃的禅修意境。诗人通过对自然与人文的描绘,表达了对宁静、美好和修行的向往。

寄题云门寺梵月无侧房(时人相传是宝月道人后身也)拼音读音参考

jì tí yún mén sì fàn yuè wú cè fáng shí rén xiāng chuán shì bǎo yuè dào rén hòu shēn yě
寄题云门寺梵月无侧房(时人相传是宝月道人后身也)

yuè shān qiān wàn yún mén jué, xī sēng mào gǔ hái míng yuè.
越山千万云门绝,西僧貌古还名月。
qīng cháo sǎo shí háng dào guī, lín xià mián chán kàn sōng xuě.
清朝扫石行道归,林下眠禅看松雪。


相关内容11:

桃花石枕歌赠康从事

兵后经永安法空寺寄悟禅师(其寺贼所焚)

万回寺

送乌程李明府得陟状赴京

送僧之京师


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 妙喜寺达公禅斋寄李司直公孙、房都曹德裕…四十二韵
    我祖传六经,精义思朝彻。方舟颇周览,逸书亦备阅。墨家伤刻薄,儒氏知优劣。弱植庶可凋,苦心未......
  • 问天
    天公何时有,谈者皆不经。谁道贤人死,今为傅说星。...
  • 驾幸天长寺应制
    天界宜春赏,禅门不掩关。宸游双阙外,僧引百花间。车马喧长路,烟云净远山。观空复观俗,皇鉴此......
  • 塞下曲二首
    寒塞无因见落梅,胡人吹入笛声来。劳劳亭上春应度,夜夜城南战未回。都护今年破武威,胡沙万里鸟......
  • 自苏州访医回酬卢士关判官见赠
    寻医初疾理,忽忆故山云。远访桑公子,还依柳使君。周旋承惠爱,佩服比兰薰。从事因高唱,秋风起......
  • 游溪待月
    溪色思泛月,沿洄欲未归。残灯逢水店,疏磬忆山扉。夜浦鱼惊少,空林鹊绕稀。可中才望见,撩乱捣......