字典帮 >古诗 >奏章归诗意和翻译_宋代诗人白玉蟾
2025-09-07

奏章归

宋代  白玉蟾  

玉殿朝回夜已深,三千世界静沉沉。
微微花雨粘琪树,浩浩天风动宝林。
烟锁崑崙山顶上,月明娑竭海中心。
步虚声断一回首,十二楼台何处寻。

奏章归翻译及注释

《奏章归》是一首宋代的诗词,作者是白玉蟾。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《奏章归》
玉殿朝回夜已深,
三千世界静沉沉。
微微花雨粘琪树,
浩浩天风动宝林。
烟锁崑崙山顶上,
月明娑竭海中心。
步虚声断一回首,
十二楼台何处寻。

译文:
回到玉殿,夜已深,
三千世界静悄悄。
细细花雨粘住琪树,
浩浩天风动摇宝林。
烟雾笼罩着昆仑山顶,
月光照耀着海的中心。
迈出虚幻的一步,声音戛然而止,
寻找着十二楼台的所在。

诗意:
这首诗描绘了一种宁静而神秘的场景,给人以超凡的感觉。诗人借夜晚的安静和幽深,表达了对自然和宇宙的敬畏之情。玉殿的回归和夜晚的降临,使得整个世界都变得安静而静谧。微弱的花雨将花朵和树木紧密地连结在一起,天风吹动着树林,形成壮观的景象。烟雾围绕着昆仑山的巅峰,月光照耀着海的中心,给人一种超脱尘世的感觉。最后,诗人步出虚幻的一步,声音戛然而止,探寻着十二楼台的所在,表达了对未知和追求的向往。

赏析:
《奏章归》通过描绘自然景物和表达内心情感,展现了诗人对宇宙的敬畏和追求超越尘世的渴望。诗中运用了夜晚、花雨、风动、烟锁、月明等意象,通过细腻的描写和对景物的感受,营造了一种超凡脱俗的氛围。整首诗以简洁明快的语言,展现了作者对大自然和宇宙的无限崇敬之情。最后两句以问句的形式,增加了诗的悬念和深意,引发读者对于十二楼台的遐想和探寻的欲望。

这首诗词以其精巧的描写和丰富的意象,让人感受到作者对自然和宇宙之美的赞颂,同时也引发了对人生意义和追求的思考。

奏章归拼音读音参考

zòu zhāng guī
奏章归

yù diàn cháo huí yè yǐ shēn, sān qiān shì jiè jìng chén chén.
玉殿朝回夜已深,三千世界静沉沉。
wēi wēi huā yǔ zhān qí shù, hào hào tiān fēng dòng bǎo lín.
微微花雨粘琪树,浩浩天风动宝林。
yān suǒ kūn lún shān dǐng shàng, yuè míng suō jié hǎi zhōng xīn.
烟锁崑崙山顶上,月明娑竭海中心。
bù xū shēng duàn yī huí shǒu, shí èr lóu tái hé chǔ xún.
步虚声断一回首,十二楼台何处寻。


相关内容11:

降真室

述古

谒鹅湖大义禅师

怀仙吟

蒙谷


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 冬夜岩居二首
    回首青鸾何处,长空万里苍烟。中酒梅花月夜,怀人松籁霜天。...
  • 梅花有叹
    苍苔玉艳委西施,玉胆冰姿尚伯夷。春色一般清濁异,梅花亦自有安危。...
  • 春日即事
    伶伦窥管夜飞灰,万紫千红暗剪裁。微雨绩天烟织雪,寒风簸水月筛梅。寿鸠索妇花前笑,鳏燕呼雏柳......
  • 友人陈槱得杨补之三昧赏之以诗
    梅花不清是水清,最是一枝溪上横。梅花不明是雪明,冻折老梢飘碎琼。梅花不暗是雨暗,隔篱和雨粘......
  • 醉作观音像仍为书赞三首
    顶戴弥陀呈丑拙,手持杨柳惹尘埃。纵饶入得三摩地,当甚街头破草鞋。...
  • 徐道士水墨屏四首
    霜月沉青嶂,汀鸥卧白沙。晓风删竹叶,秋雾补山丫。...