字典帮 >古诗 >富民犯米四十字以喻之诗意和翻译_宋代诗人朱南杰
2025-07-18

富民犯米四十字以喻之

宋代  朱南杰  

彼此有人心,人心即讼庭。
初无深利害,倒自费调亭。
私意生荆棘,公家有典刑。
落便宜是益,座右可刊铭。

富民犯米四十字以喻之翻译及注释

《富民犯米四十字以喻之》是宋代朱南杰创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
彼此有人心,人心即讼庭。
初无深利害,倒自费调亭。
私意生荆棘,公家有典刑。
落便宜是益,座右可刊铭。

诗意和赏析:
这首诗词通过富民犯米的形象,喻示了人们在私利和公共利益之间的抉择和冲突。

首句“彼此有人心,人心即讼庭”,意味着人与人之间存在着利益的纠纷和争议。人的内心即是一个像法庭一样公正裁决的地方,人们在争夺利益时会通过辩论和争议来解决。

接着,诗词描述了在争利的过程中人们的行为和态度。“初无深利害,倒自费调亭”,起初争夺的利益并不重大,却自愿花费精力和金钱来调解纠纷。这揭示了人们对于微小利益的争斗,往往会因为争议的存在而拖延、复杂化。

随后,“私意生荆棘,公家有典刑”,作者指出私心和私利的存在会使纠纷变得更加复杂。而对于公共利益,政府拥有相应的法律制度和刑罚来维护公平和秩序。

最后一句“落便宜是益,座右可刊铭”,表明作者认为得到一些小的便宜是有益的,这句话也可以被铭记在座右铭之中。这里的“便宜”可能指的是解决纠纷时的妥协和和解,通过让步来达成某种平衡。

总的来说,这首诗词通过描绘富民犯米的情景,深入探讨了人们在争夺利益时的心态和行为。它提醒人们在面对纠纷和争议时应当考虑公共利益,并通过适当的妥协和解决,以实现更大的利益和社会和谐。

富民犯米四十字以喻之拼音读音参考

fù mín fàn mǐ sì shí zì yǐ yù zhī
富民犯米四十字以喻之

bǐ cǐ yǒu rén xīn, rén xīn jí sòng tíng.
彼此有人心,人心即讼庭。
chū wú shēn lì hài, dào zì fèi diào tíng.
初无深利害,倒自费调亭。
sī yì shēng jīng jí, gōng jiā yǒu diǎn xíng.
私意生荆棘,公家有典刑。
luò pián yí shì yì, zuò yòu kě kān míng.
落便宜是益,座右可刊铭。


相关内容11:

晓出西园由谷中归

咸平亲郊八首

芭蕉

临终歌

题凌歊台


相关热词搜索:
热文观察...
  • 吏隐宜春郡诗十首
    吏隐宜春郡,乡园去路赊。间关成客宦,荏苒度年华。出水鱼吞饵,辞山凤在笯。谁言千里隔,夜夜梦......
  • 梅花
    约臂金寒拓绮疏,搔头玉重压香酥。含章檐下新妆额,试启菱花得似无。...
  • 宫词
    内人倚遍玉楼东,晓色开云腊雪融。羯鼓一声花尽拆,三郎自唤作天公。...
  • 莫过东津馆
    薄莫下东津,滩急舟剧箭。渔灯互明灭,陇月时隐见。清飔从东来,凉气袭我面。目送两山青,天长净......
  • 赠卖墨吕云叔记陈烟山
    仙宗传诀自分明,未数当年老树精。一片紫云光滴滴,丹稚成就几公卿。...
  • 广宁桥怀韩有功
    河梁风月故时秋,不见先生曳杖游。万叠远青愁封起,一川涨绿泪争流。...