字典帮 >古诗 >浦口曲诗意和翻译_明代诗人程诰
2025-09-10

浦口曲

明代  程诰  

家临五溪水,浣纱歙浦口。
恐有寄来书,君行见郎否?

浦口曲翻译及注释

《浦口曲》是明代程诰创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
家临五溪水,
浣纱歙浦口。
恐有寄来书,
君行见郎否?

诗意:
这首诗词描绘了一个家庭居住在浦口的景象。诗人将家庭的位置与周围的五条溪水相连系,形容了家庭环境的宜人和优美。诗人通过描绘家庭成员在浦口的日常生活,表达了对远方亲友的忧虑和思念之情。诗人希望通过寄来的书信了解亲友的近况,并询问君主是否能够传达他的问候。

赏析:
这首诗词以简练的语言展现了明代时期人们常见的乡野生活景象,同时也反映了诗人对亲人和友人的关心之情。诗中的五溪水和浦口景象,给人一种宁静和舒适的感觉,也体现了作者对家庭生活的喜爱和对家人的思念之情。

诗的后两句表达了诗人对亲友的牵挂和期盼,他希望通过寄来的书信了解亲友的消息,并询问君主是否能够传达他的问候。这表现了诗人对友情和亲情的重视,同时也体现了明代时期人们由于地理和政治原因而分离的常态。

整首诗词情感真挚,言简意赅,通过对家庭和亲友的描绘,抒发了诗人的思念之情和对彼此关系的关注。同时,通过对浦口和五溪水的描绘,展现了自然环境的美好和对乡野生活的向往。这首诗词在简短的篇幅内传递了深情厚意,使读者能够感受到诗人对亲情和友情的珍视与思念。

浦口曲拼音读音参考

pǔ kǒu qū
浦口曲

jiā lín wǔ xī shuǐ, huàn shā shè pǔ kǒu.
家临五溪水,浣纱歙浦口。
kǒng yǒu jì lái shū, jūn xíng jiàn láng fǒu?
恐有寄来书,君行见郎否?


相关内容11:

周贞环

藕花居

少年行二首

开平

送人之长沙


相关热词搜索:
热文观察...
  • 曲中听黄问琴歌分韵八首
    缓节安歌妙入神,玉盘铃走串珠匀。小姬情事防人觉,挽着双蛾不肯颦。...
  • 除夕太原府四首
    逆旅相留慰苦辛,萧萧同侣二三人。笛中谁谱梅花引,已送江南十日春。...
  • 题王高翰单于昭君夜坐图
    天如穹庐塞云黑,胡地寒多胡草白。阴山积雪不曾消,马潼驼峰作常食。一身不幸颜如花,一朝飘泊在......
  • 喜晴
    夜雨朝晴喜欲狂,西屯骑马过东冈。不妨逐兔争牵狗,切莫驱狼使牧羊。野日孤营无细柳,天风十月有......
  • 张德充别予之青州赋赠
    马首分残雨,青齐古道迂。相逢何慷慨,言别亦须臾。脑后双丸跃,怀中一戺孤。九回山上望,为我断......
  • 送黄尚书之江西
    驿路花如雾,春江水似苔。尚书今日去,从者几时回。解缆听潮落,张帆趁晓开。相思南浦上,明月满......