字典帮 >古诗 >行香子诗意和翻译_宋代诗人无名氏
2025-09-07

行香子

宋代  无名氏  

行香子  

天与秋光。
转转情伤,探金英、知近重阳。
薄衣初减,绿蚁初尝。
渐一番风,一番雨,一番凉。
黄昏院落,恓恓惶惶。
酒醒时、往事愁肠。
那堪永夜,明月空床。
问砧声捣,蛩声细,漏声长。

行香子翻译及注释

《行香子·天与秋光》是一首宋代无名氏的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天空与秋光相映成趣,
心情转变,感叹金英花开,意识到重阳节临近。
薄衣初减,绿蚁初尝秋凉。
渐渐地,风吹过,雨洒下,凉意渐浓。
黄昏时分,院落里充满了忧虑和不安。
酒醒之时,回忆令人伤感。
难以忍受漫长的夜晚,明月照着空床。
听着砧杵声敲打,蛩蝉细语,漏水声长久不停。

诗意和赏析:
这首诗词以秋天的景色为背景,表达了诗人内心的情感和对时光流转的感慨。诗中描绘了天空与秋光的美景,以及人们对金英花开和重阳节的期待。诗人通过描述薄衣初减、绿蚁初尝秋凉,以及风、雨、凉意的渐渐增加,展现了秋天的变化和凉爽的气息。黄昏时分的院落充满了忧虑和不安的氛围,酒醒之时回忆令人伤感,明月照着空床,暗示了孤独和寂寞的感觉。最后,诗人通过描述砧杵声、蛩蝉细语和漏水声长久不停,增加了诗词的音乐感和意境,使读者更能感受到秋天的氛围和诗人内心的情感。

总的来说,这首诗词通过描绘秋天的景色和描述诗人的情感,表达了对时光流转和人生变迁的感慨,以及对孤独和寂寞的思考。

行香子拼音读音参考

xíng xiāng zǐ
行香子

tiān yǔ qiū guāng.
天与秋光。
zhuǎn zhuǎn qíng shāng, tàn jīn yīng zhī jìn chóng yáng.
转转情伤,探金英、知近重阳。
báo yī chū jiǎn, lǜ yǐ chū cháng.
薄衣初减,绿蚁初尝。
jiàn yī fān fēng, yī fān yǔ, yī fān liáng.
渐一番风,一番雨,一番凉。
huáng hūn yuàn luò, xī xī huáng huáng.
黄昏院落,恓恓惶惶。
jiǔ xǐng shí wǎng shì chóu cháng.
酒醒时、往事愁肠。
nà kān yǒng yè, míng yuè kōng chuáng.
那堪永夜,明月空床。
wèn zhēn shēng dǎo, qióng shēng xì, lòu shēng zhǎng.
问砧声捣,蛩声细,漏声长。


相关内容11:

十二时/忆少年

瑞鹧鸪

十二时/忆少年

诉衷情

失调名


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 鹊桥仙
    柳家一句最著题,道暮雨、芳尘轻洒。...
  • 九张机
    八张机。回纹知是阿谁诗。织成一片凄凉意。行行读遍,厌厌无语,不忍更寻思。...
  • 蓦山溪
    填河鹊喜,巧夕来时候。深院瑞烟浓,隐隐听、梨园清奏。兰车玉佩,飞下蕊宫仙,春鬓绿,醉颜红,......
  • 六州
    千载运,宝业正遐昌。钦至道,崇明祀,盛礼迈前王。銮辂动,万骑腾骧。驰道纷彩仗,瑞日煌煌。奉......
  • 感皇恩
    明夜月团圆,小春霜早。今日由来佳气好。都城传道,翰苑称觞欢笑。知是当年,诞生元老。新来曾见......
  • 声声慢
    梅黄金重,雨细丝轻,园林雾烟如织。殿阁风微,帘外燕喧莺寂。池塘彩鸳戏水,雾荷翻、千点珠滴。......