字典帮 >古诗 >溪亭夜集走笔诗意和翻译_宋代诗人胡仲弓
2025-07-19

溪亭夜集走笔

宋代  胡仲弓  

倚柱看潮生,渔歌静中发。
吟罢寂无声,江风对山月。

溪亭夜集走笔翻译及注释

《溪亭夜集走笔》是宋代胡仲弓创作的一首诗词。这首诗描绘了一个夜晚的溪亭景象,通过细腻的描写,表达了诗人内心的感受和情绪。

诗词的中文译文:
倚柱看潮生,
渔歌静中发。
吟罢寂无声,
江风对山月。

诗意和赏析:
这首诗以胡仲弓独特的笔触,将读者带入了一个宁静的夜晚溪亭。第一句"倚柱看潮生",通过倚靠在柱子上观赏潮水的景象,表达出诗人在静谧的夜晚沉思的心境。潮水的起伏与生命的变化相映成趣,使人不禁沉浸在自然的律动之中。

第二句"渔歌静中发",诗人听到了渔歌的声音,这个声音在宁静的夜晚显得格外清晰动听。渔歌的发出,仿佛打破了寂静,让整个夜晚充满了生机与活力。

第三句"吟罢寂无声",诗人吟咏完毕后,周围陷入了一片静默。吟咏的声音渐渐消散,与诗人内心的思绪融为一体。这句表达了诗人深沉的情感,以及在宁静中思考的状态。

最后一句"江风对山月",诗人感受到江风拂过脸颊,与山中皎洁的月光相互呼应。这种对自然的感知,使诗人与大自然融为一体,体验到了宇宙的宏伟与永恒。

整首诗以简练的语言,抓住了夜晚溪亭的幽静氛围,通过自然景物的描绘,传递出诗人内心的情感和对生命的思考。读者在阅读时,可以感受到夜晚的宁静与美好,以及大自然与人类内心的共鸣。

溪亭夜集走笔拼音读音参考

xī tíng yè jí zǒu bǐ
溪亭夜集走笔

yǐ zhù kàn cháo shēng, yú gē jìng zhōng fā.
倚柱看潮生,渔歌静中发。
yín bà jì wú shēng, jiāng fēng duì shān yuè.
吟罢寂无声,江风对山月。


相关内容11:

梅答

皆春

赠相士二首

不碍云山

后村来书有此心如珠有物蒙之之语芸居有诗再


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 可山席上
    炉亭镇上坐书痴,不似山居得自怡。倾竹叶杯延旧友,倚梅花树看新诗。嚼来此味清于水,语对乡情甘......
  • 山中闻猿
    山人猿未去,空使山猿惊。迎风坐枯藤,吟作长短声。山猿汝何知,亦有故旧情。人兮不如猿,冷暖随......
  • 方氏临清堂二首
    割取风烟归此堂,尘缨更好濯沧浪。青山屋上下流水,永日翻书乐未央。...
  • 过梨岭作
    山头日正焚,山脚雨纷纷。石罅疑无地,树身常出云。神灵香不断,天近路平分。星斗迫人句,晚唐诗......
  • 身事
    身事未如意,眉头不暇攒。青衫笑官冷,白屋带儒酸,痴性生业澹,中年贫最安。不为温饱计,尽可耐......
  • 月临关
    长笛一声天地寒,不堪回首月临关。山河不二无全影,莫说前头桂可攀。...