字典帮 >古诗 >瑞鹧鸪诗意和翻译_元代诗人王哲
2025-07-19

瑞鹧鸪

元代  王哲  

瑞鹧鸪  

昨朝今日与来朝。
饮水无加只自浇。
醉后恁铺金藓甲,醒时复采玉芝苗。
锦衣公子谈三岛,皂帔佳舞六么。
一曲合成玄妙处,白云片片恣飘飘

瑞鹧鸪翻译及注释

《瑞鹧鸪·昨朝今日与来朝》是元代王哲创作的一首诗词。该诗以简洁的语言表达了人生的瞬息变化和世事无常的主题。

诗词的中文译文:
昨天的朝阳已成今天的落日,昨日的事与今日相比已经不再重要。像喝水一样平凡的日子,只能自己去品味。醉酒后,金色的藓苔宛如铺满一地,苏醒时,又去采摘嫩绿的玉芝。锦衣的公子谈论着三岛的风光,皂帔的佳人舞动着六么的舞蹈。一曲音乐将那玄妙的时刻凝聚在一起,白云像片片细雨自由地飘荡。

诗意和赏析:
这首诗词通过简练的词语和意象,表达了人生瞬息即逝的特点和世事无常的真实。诗中通过对昨天和今天的对比,传递了时光的流转和事物的变迁。作者以饮水为喻,生活中的平凡琐事,只能自己去体味和感受,同时也表达了一种对生活的平淡无奇的态度。醉酒后的金藓甲和清醒时的玉芝苗形成鲜明的对比,折射出人生的喜怒哀乐和欢愉悲伤。锦衣公子和皂帔佳舞则象征着不同阶层的人们在各自的世界中追求快乐和享受。最后一句描述了一曲音乐中的玄妙之处,以及白云片片自由飘荡的景象,传递出一种超脱尘世的意境。

这首诗词以简练而富有意境的语言,通过对时间流逝和人生变迁的描绘,表达了人生瞬息即逝、世事无常的主题。作者通过对不同境遇和体验的描写,展示了生活的多样性和丰富性。同时,通过对音乐和自然景象的描绘,给人一种超脱尘世的感觉,让读者在欣赏诗词的同时也能感悟到生命的美好和意义。

瑞鹧鸪拼音读音参考

ruì zhè gū
瑞鹧鸪

zuó cháo jīn rì yǔ lái zhāo.
昨朝今日与来朝。
yǐn shuǐ wú jiā zhǐ zì jiāo.
饮水无加只自浇。
zuì hòu nèn pù jīn xiǎn jiǎ, xǐng shí fù cǎi yù zhī miáo.
醉后恁铺金藓甲,醒时复采玉芝苗。
jǐn yī gōng zǐ tán sān dǎo, zào pèi jiā wǔ liù me.
锦衣公子谈三岛,皂帔佳舞六么。
yī qǔ hé chéng xuán miào chù, bái yún piàn piàn zì piāo piāo
一曲合成玄妙处,白云片片恣飘飘


相关内容11:

念奴娇 汴中见寄

如梦令

凤来朝 拟清真 汴堤送别

小重山

水调歌头 即席赠河南廉使高辛甫


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 贺新郎 沙德润、任以南相兴追和费酸齐琵琶
    马上貂裘裂。料明妃、几番回首,旧家陵阙。留得胡沙千年恨,写入冰弦四列。想历遍、关河风雪。弹......
  • 贞溪初夏(六首)
    巡檐燕子掠晴丝,隔水茶烟出院迟。草色入帘人不到,午风吹暖梦回时。...
  • 瑞鹧鸪
    秋季裁量十郎。忧愁思虑动凄怆。陡改红颜衰体瘦,渐生白发老容光。腰曲头低力不刚。耳聋眼暗泪汪......
  • 沁园春 以上周咏先据至正集七十九,补许有
    采诗洹水,清秋兴来,不暇求工。致行云流水,虽违高古,亦无浮丽,更有佳人。韶音同韵,芝兰同气......
  • 西江月
    堪叹日时更改。频频拂拭灵台。明光一点绝尘埃。莹彻即分内外。占得逍遥自在。笛声散尽寒梅。西江......
  • 踏莎行 自咏
    人被钱迷,钱由人使。一来一去何时已。顽铜尚自有消磨,凡躯著甚逃生死。闻早回头,疾搜妙旨。细......