字典帮 >古诗 >偈答百丈僧诗意和翻译_宋代诗人释道常
2025-07-16

偈答百丈僧

宋代  释道常  

不要三乘要祖宗,三乘不要与君同。
君今欲会通宗会,后夜猿啼在乱峰。

偈答百丈僧翻译及注释

诗词的中文译文:

不要追随三乘的教法,要追随祖宗的传承,
不要与君相同追求三乘的教法。
君欲与我共同修行宗法,
当夜里猿猴在混乱的山巅哀鸣。

诗意和赏析:

这首诗词是释道常创作的一首诗,以偈语的形式表达了他对修行的见解。诗中表达了一种对佛教修行传承的选择和态度。

诗人首先提到不要追随三乘的教法,而要追随祖宗的传承。三乘是指佛教中的三个层次,即声闻乘、缘觉乘和菩萨乘,而祖宗传承则是指佛教中的血脉传承和正统传承。诗人主张要坚守祖宗传承的教法,以此来实现自己的修行。

接着,诗人说不要与君追求三乘的教法,这里的君可以理解为其他修行者。诗人倡导个人应当坚持自己的宗法,不盲目追随他人。

诗的最后两句"君今欲会通宗会,后夜猿啼在乱峰",意味着诗人不愿与君追求同一宗法。夜里猿啼在乱峰,暗示修行的艰辛和孤独。通过这两句,诗人在表达他拒绝与他人同流合污,坚持自己修行的决心和信念。

这首诗词通过简洁而深刻的表达方式,表达了诗人坚守祖宗传承的教法,不随波逐流的态度。同时,也传达了修行之路的艰辛和孤独,以及追求真理的执着。整首诗以朴素的语言,寓意深远,发人深省。

偈答百丈僧拼音读音参考

jì dá bǎi zhàng sēng
偈答百丈僧

bú yào sān shèng yào zǔ zōng, sān shèng bú yào yǔ jūn tóng.
不要三乘要祖宗,三乘不要与君同。
jūn jīn yù huì tōng zōng huì, hòu yè yuán tí zài luàn fēng.
君今欲会通宗会,后夜猿啼在乱峰。


相关内容11:

偈颂五十一首

偈颂一百二十三首

颂古八首

偶因闲日家事无牵蒙王氏以呼招乃书题於窟记

送王昭祖国史吏部归丹阳七绝


相关热词搜索:
热文观察...
  • 偈颂五十一首
    坐断毗卢顶,踏翻千差路。须弥灯王,无插足处。...
  • 困从台驾随待
    下霸道场记,□{维}□{天}□{福}十五年五月八日游记之耳三危山内枲世□{贤},结此道场下停□{闲}......
  • 颂古七首
    贤圣劫来未曾杀,而今断这一刀休。果然葛怛胸中落,笑杀灵山老比丘。...
  • 新亭二首
    忽枉王人六辔驰,新亭有酒便同持。坐中不作南冠叹,江左夷吾是素期。...
  • 岩豅寺
    女娲补天天不疏,精卫填海海欲枯。留余乱石龙下蛰,结兹古洞神中刳。三冬温温等氈帐,六月凛凛同......
  • 新亭二首
    龙盘虎踞阻江流,割据由来起仲谋。从此但夸佳丽地,不知西北有神州。...