字典帮 >古诗 >次韵徐庭珍春日杂言十首诗意和翻译_宋代诗人陈棣
2025-07-21

次韵徐庭珍春日杂言十首

宋代  陈棣  

燕雀经营竞短檐,未容蝶梦到花前。
吾生几阅春荣谢,自叹如蚕已再眠。

次韵徐庭珍春日杂言十首翻译及注释

《次韵徐庭珍春日杂言十首》是宋代诗人陈棣所作,下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

燕雀经营竞短檐,
未容蝶梦到花前。
吾生几阅春荣谢,
自叹如蚕已再眠。

译文:
小燕雀在短檐下筑巢,
蝴蝶的梦想还未实现就被打断。
我经历了几个春天的繁华和凋谢,
心中自叹像蚕一样再次沉睡。

诗意和赏析:
这首诗以春天为背景,表达了诗人对于生命短暂和岁月流逝的感慨。

首先,诗中提到的燕雀经营竞短檐,表明小燕雀们在短檐下筑巢,它们的生活和活动是如此匆忙而短暂。这可被视为对生命短暂的隐喻,诗人借此表达了对时间流逝的感叹。

接着,诗人提到了蝴蝶的梦想未能实现就被打断。蝴蝶通常象征着自由和美丽,而这里它的梦想被打断,暗示着美好的愿景无法实现,也暗示了人生中未能实现理想的遗憾。

最后两句表达了诗人对自己的感慨和思考。他回顾了自己经历的春天的荣耀和凋谢,意味着他已经经历了多个春天,见证了生命的起伏和转变。他将自己比作蚕,表示自己像蚕一样再次陷入了沉睡,这里可能是对于自己渐渐老去和生命的有限性的思考。

整首诗以简练的语言表达了作者对时间流逝和生命短暂的思考和感叹,通过描绘自然界的景象与人生的相似之处,传达了一种深沉而哲理的意境。

次韵徐庭珍春日杂言十首拼音读音参考

cì yùn xú tíng zhēn chūn rì zá yán shí shǒu
次韵徐庭珍春日杂言十首

yàn què jīng yíng jìng duǎn yán, wèi róng dié mèng dào huā qián.
燕雀经营竞短檐,未容蝶梦到花前。
wú shēng jǐ yuè chūn róng xiè, zì tàn rú cán yǐ zài mián.
吾生几阅春荣谢,自叹如蚕已再眠。


相关内容11:

次胡馀学同年四首

本事诗

采薇图

九侯山神诗


相关热词搜索:
热文观察...
  • 金州
    湘中惟此郡,地接五溪蛮。楚水波长碧,尧时竹尚斑。昔曾行乐处,今在梦魂间。桥墩是先建,休言我......
  • 宗忠简公画像赞
    平生孔明,称慕莫及。像见忠简,懦夫有立。横流砥柱,万里长城。欲奋空弮,以植危倾。猛将敛手,......
  • 古诗四首奉寄陈宗之兼简敖臞翁
    雌雄乌一色,烈焰玉石分。子桑十日雨,英概君摩云。尘尾失羁思,襟裾兰茝芬。是岂如蟨驉,书圃同......
  • 重登罗浮
    十里山光翠障开,重游何事意徘徊。石楼自向云中见,仙岛谁知海上来。丹灶尚能含日月,龙潭还解起......
  • 戏折竹叶为舟示奚奴
    乃翁儿戏可怜生,折叶浮舟趁岸行。有便信风翻覆易,无心逐水去留轻。角崖颇似乘时意,藏壑深关遁......
  • 句
    含识应为狮子去,却来重载法王身。...