字典帮 >古诗 >上元遇雨诗意和翻译_宋代诗人淳佑士人
2025-09-10

上元遇雨

宋代  淳佑士人  

隐隐雷声天鼓吹,荧荧灯火夜星辰。
风流太守明如镜,何用姮娥作主人。

上元遇雨翻译及注释

《上元遇雨》

隐隐雷声天鼓吹,
荧荧灯火夜星辰。
风流太守明如镜,
何用姮娥作主人。

译文:
隐约雷声震动天空,
明亮的灯火照亮夜空中的星辰。
风流的太守清晰如镜,
为何需要美丽的姮娥作为主人。

诗意和赏析:
这首诗词《上元遇雨》出自宋代作者淳佑士人之手。它描绘了一幅雨夜的景象,表达了作者对风流太守的赞美,同时也凸显了太守的高尚品质与独立性格。

诗词的开篇以隐隐雷声和天鼓吹来形容雨声,展现了大自然的壮丽景象。荧荧灯火和夜空中的星辰构成了诗词的第二句,给人以明亮而繁星点点的夜晚的感觉。

接着,诗人用风流太守明如镜的形容词来描绘太守的美貌和聪明才智。这个形容词“明如镜”暗示了太守的清晰和鲜明的形象,使人们对他的品质和品行有了更深的了解。太守的形象给人以高尚、优雅的感觉,而不需要依赖美丽的姮娥来作为他的主人。

整首诗词通过描绘自然景象和太守的形象,展现了作者对风流太守的欣赏和赞美。诗人通过反问句“何用姮娥作主人”,表达了太守独立自主的个性,以及他品质的高尚和内在的魅力。

这首诗词以简洁明了的语言展现了作者对太守的敬仰,同时也表达了对独立自主个性的赞美。它展示了宋代文人对风流士人的崇尚和理想化,同时也传达了对高尚品质和独立精神的肯定。

上元遇雨拼音读音参考

shàng yuán yù yǔ
上元遇雨

yǐn yǐn léi shēng tiān gǔ chuī, yíng yíng dēng huǒ yè xīng chén.
隐隐雷声天鼓吹,荧荧灯火夜星辰。
fēng liú tài shǒu míng rú jìng, hé yòng héng é zuò zhǔ rén.
风流太守明如镜,何用姮娥作主人。


相关内容11:

淳佑己酉岁谒祖梁将军忠壮公庙

代寿某帅二首

题汪水云诗卷

游寿安山示二子熙顥


相关热词搜索:
热文观察...
  • 杨历岩
    银河底穿不可塞,一泻砰砰下空碧。峰高云邃源荒茫,但见岩飞练千尺。我来导这赴苍壑,流出凌江散......
  • 次郡太守刘朔斋秋晚谒谢朓亭小饮三首
    鞭摇五马踏沙隄,秋晚除书下紫泥。藓壁篆碑猿捧砚,松关吟句鹤分题。裴休故宅今为寺,谢朓闲官昔......
  • 句
    在我时舒卷,从他自去留。...
  • 上丞相寿
    万岁千秋奉明主,坐令四海如虞唐。一门累叶凌烟阁,功业汾阳异姓王。...
  • 九日在迩索居无聊取满城风雨近重阳为韵赋七
    粲粲黄菊花,照我原上土。拒霜亦多熊,终日相媚妩。春花岂不美,嗟此风露苦。正命何所尤,生迟后......
  • 海棠
    浑是华清出浴初,碧绡斜掩见红肤。便教桃李能言语,要比娇妍比得无。...