字典帮 >古诗 >南明道中诗意和翻译_宋代诗人释行海
2025-07-26

南明道中

宋代  释行海  

麦长绿须桑蕾黄,百禽调舌百花香。
今年笑里逢春色,笑里逢春有几场。

南明道中翻译及注释

《南明道中》是宋代释行海的诗词作品。这首诗描绘了春天的景象,以及人们在春天中的喜悦与欢笑。

诗词的中文译文如下:

麦长绿须桑蕾黄,
百禽调舌百花香。
今年笑里逢春色,
笑里逢春有几场。

诗意:
这首诗以春天的景象为背景,通过描绘麦苗长势蓬勃、桑树上挂满黄色的花蕾,以及百鸟鸣唱、百花散发香气的场景,表达了春天的喜悦和生机。诗人提到今年的笑声里充满了春天的色彩,暗示着春天的美好将会持续多场。

赏析:
这首诗以简洁而生动的语言,展示了春天的繁荣景象。诗中的"麦长绿须桑蕾黄"将麦苗的绿色和桑树花蕾的黄色形象生动地描绘出来,呈现了春天大自然的欣欣向荣。"百禽调舌百花香"则描绘了百鸟鸣唱、百花散发芬芳的情景,传达出春天生机勃发的氛围。

诗的最后两句"今年笑里逢春色,笑里逢春有几场"表达了诗人对春天的喜悦之情。诗人以"笑里逢春色"来形容自己在今年的欢乐中遇到了春天的气息,暗示着春天的美好将会持续多次。这种欢笑中融入了春天的色彩,使得整首诗洋溢着温暖和希望。

《南明道中》通过简洁而富有意境的语言,以春天为主题,表达了春天的繁荣、喜悦和希望。诗人以生动的描写和抒发情感的方式,使读者能够感受到春天的美好与活力。

南明道中拼音读音参考

nán míng dào zhōng
南明道中

mài zhǎng lǜ xū sāng lěi huáng, bǎi qín diào shé bǎi huā xiāng.
麦长绿须桑蕾黄,百禽调舌百花香。
jīn nián xiào lǐ féng chūn sè, xiào lǐ féng chūn yǒu jǐ chǎng.
今年笑里逢春色,笑里逢春有几场。


相关内容11:

鹿台止作二首

别东岑上人

时在临云寄虎溪侃直山

泛莲观音赞

示本上座


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 西竺净长老请赞
    色见声求,二俱不是。离声色外,转没巴鼻。石火光中,掣电影里。要见石豀,且莫瞌睡。...
  • 三月三日寒食
    三月初三寒食雨,春光黯淡似秋光。羽书未报江东捷,何日看花到洛阳。...
  • 杨居士请赞
    水中之月,镜里之形。一顶春雪,半肩秋云。观而无观曰正观,闻而无闻曰真闻。画工作汝汝即我,居......
  • 天竺有怀
    白日闭门亦懒开,门前日日起尘埃。人无旧分言难托,道有同心信不来。黄菊一篱秋冷淡,碧云千里暮......
  • 吴中作
    吴王废苑又逢秋,门外沧江日夜流。有泪不同儿女态,此心多为圣贤愁。蓼开南浦雁离塞,月上前峰客......
  • 水月观音赞
    觉天无云,性海无风。玉轮蘸影,金浪翻空。非惟观世音,我亦游其中。...