借宅西头对短檠，一灯相对纸窗横。
煨炉火活蹲鸱熟，沸鼎茶香蚯蚓鸣。
万卷读书空老大，诸生盖世尽功名。
依稀草木还乡去，便向夜深闻雨声。
监官借沈氏屋作者简介
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。
监官借沈氏屋翻译及注释
《监官借沈氏屋》是刘过所作，描绘了一幅寂静夜晚的场景。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
借宅西头对短檠，
一灯相对纸窗横。
煨炉火活蹲鸱熟，
沸鼎茶香蚯蚓鸣。
万卷读书空老大，
诸生盖世尽功名。
依稀草木还乡去，
便向夜深闻雨声。
诗意和赏析：
《监官借沈氏屋》通过描绘一幅夜晚的画面，展现了诗人内心的沉思和情感。首先，诗人描述了自己借住在沈氏屋宅的西头，对面是一道短矮的檠栏。这里的环境寂静，只有一盏灯在纸窗上闪烁。
接着，诗人描述了煨炉中的火焰，活跃地闪动着，仿佛一只鸱鸟在蹲伏。沸鼎中的茶香扑鼻，伴随着蚯蚓的蠕动声。这些细腻的描写和声音的交融，增添了诗意的层次。
随后，诗人提到自己已经读过无数卷的书籍，但这些知识只是空洞地堆积在心中，随着岁月的流逝而渐渐变得苍老。而那些读书的学子们，他们渴望成就功名，争相竞逐。这里揭示了社会的现实和诗人对功名利禄的淡泊态度。
最后两句诗，诗人借夜深雨声，通过意境的转换，表达了对故乡的思念。他在夜晚静听雨声，似乎能依稀听到家乡的山水和草木，思绪回归故土。这种思乡之情，与前文所描绘的寂静夜晚形成鲜明的对比。
整首诗以夜晚的场景为背景，通过对细节的描绘，展示了诗人内心的思索和情感。通过对室内环境、读书和功名、思乡的描绘，诗人表达了对物质追求的淡泊态度和对故乡的思念之情，同时也传达了对人生和世界的思考。
监官借沈氏屋拼音读音参考
相关内容11：
