字典帮 >古诗 >再继土修三绝诗意和翻译_宋代诗人王洋
2025-07-19

再继土修三绝

宋代  王洋  

主献宾酬卒举觥,礼成宾主不遗荣。
自惭馆客殊无礼,终又不闻食器声。

再继土修三绝翻译及注释

诗词:《再继土修三绝》

中文译文:
再次继续土地修整三绝,
早晨主人献上酒杯,
仪式完成,宾客主人相互尊重,
彼此不忘荣耀。
自愧身为客人,礼仪不够周全,
终究没有听到餐具的声音。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一场土地修整的仪式,以及主人与客人之间的互动。整个场景充满了庄重和尊重。主人恭敬地献上酒杯,象征着对土地的敬意和感激之情。在仪式完成之后,宾客和主人相互尊重,互不争夺荣耀,表现出一种和谐的氛围。

然而,诗人在其中表达了自己的自愧。他感到自己作为客人的礼仪不够周全,没有做到应有的规矩和仪式。他自责地说自己没有听到食器的声音,暗示着他对于仪式的不完整和不恰当的参与感到羞愧。

这首诗词通过对土地修整仪式的描写,反映了尊重和礼仪的重要性。诗人以自己的不足作为反思,强调了对待仪式应有的态度和行为。整体而言,这首诗词表达了一种对传统礼仪的敬重和对自身不足的反思,呼唤人们在礼仪中保持谦逊和敬意。

再继土修三绝拼音读音参考

zài jì tǔ xiū sān jué
再继土修三绝

zhǔ xiàn bīn chóu zú jǔ gōng, lǐ chéng bīn zhǔ bù yí róng.
主献宾酬卒举觥,礼成宾主不遗荣。
zì cán guǎn kè shū wú lǐ, zhōng yòu bù wén shí qì shēng.
自惭馆客殊无礼,终又不闻食器声。


相关内容11:

和王种高遗丁求安二诗

和王种高遗丁求安二诗

和曾吉父求梅于谹父二章

辟方丈地供香火

九日独泛松江一首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄周秀实
    天目之水停山椒,汇为双溪霅与苕。先生苕上结邻好,远得径山中洞霄。浮图道人支若永,赤城黄冠陆......
  • 出郊访沈洞主一首
    抖擞尘埃暂出郊,一藤行访羽人巢。风翻翠浪催禾穗,秋放殷红著树梢。万里家山怀五老,各年活计却......
  • 古诗赠沈约之
    苏端薛复同黄土,海内文章谁接武。即今七字续长言,沈子挥豪照今古。朝为百赋更贾勇,暮作千诗犹......
  • 寄何子楚
    冬馀春晚未收书,一棹相过两日馀。久拟从容来语旧,岂期盟约未寻初。风随双鹿樵中隐,人似三闾泽......
  • 己已三朋十二日陪凌季文游水南陈氏园次壁间
    不惭衰白照溪光,清书穿梁访野堂。物外风烟多喜客,人间草木亦宗王。浮花竞作争新艳,近侍全收殿......
  • 和寄钱稷臣二首
    白酒东家一饭馀,仙翁题字石榴书。知君招饮先歌曲,莫道神仙世味疏。...