字典帮 >古诗 >寄题周元吉左司山居三咏·适庵诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-23

寄题周元吉左司山居三咏·适庵

宋代  杨万里  

莫道蒪鲈不近名,尽谈鹏鷃未忘情。
醉中赌得苕溪月,醒後还输茂苑莺。
岂但二豪俱不见,向来三杰亦何成。
有人来问适庵趣,便是公荣也一觥。

寄题周元吉左司山居三咏·适庵作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

寄题周元吉左司山居三咏·适庵翻译及注释

《寄题周元吉左司山居三咏·适庵》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

莫道蒪鲈不近名,
不要说蒪鲈鱼不出名,
尽谈鹏鹍未忘情。
只谈鹏鹍鸟的壮丽,却不忘记了情感。

醉中赌得苕溪月,
在醉酒之中,赌得了苕溪的明月,
醒后还输茂苑莺。
醒来后,却输给了茂苑的黄鹂。

岂但二豪俱不见,
不仅二豪都不见踪影,
向来三杰亦何成。
连一向的三杰也未能成就。

有人来问适庵趣,
有人来问我适庵的趣味,
便是公荣也一觥。
即使是公荣也只能举杯相劝。

这首诗词表达了杨万里对自己的境遇的思考和感慨。他以蒪鲈和鹏鹍作为象征,表达了自己不被重视的心情。他在醉酒时赌得了苕溪的明月,但在清醒后却输给了茂苑的黄鹂,暗喻自己在文学创作上的努力和成就被忽视。他感叹二豪(指文人)和三杰(指文学名家)都无法得到应有的认可。最后,即使有人来问他的趣味,他也只能举杯相劝,表达了自己的无奈和无力改变现状的心情。

这首诗词通过对自身处境的反思,表达了作者对社会现实的不满和对自己价值的思考。同时,通过对自然景物的描绘,增加了诗词的意境和艺术性。整体上,这首诗词以简洁明快的语言,表达了作者内心的矛盾和无奈,具有一定的思想性和艺术性。

寄题周元吉左司山居三咏·适庵拼音读音参考

jì tí zhōu yuán jí zuǒ sī shān jū sān yǒng
寄题周元吉左司山居三咏

mò dào pò lú bù jìn míng, jǐn tán péng yàn wèi wàng qíng.
莫道蒪鲈不近名,尽谈鹏鷃未忘情。
zuì zhōng dǔ dé tiáo xī yuè, xǐng hòu hái shū mào yuàn yīng.
醉中赌得苕溪月,醒後还输茂苑莺。
qǐ dàn èr háo jù bú jiàn, xiàng lái sān jié yì hé chéng.
岂但二豪俱不见,向来三杰亦何成。
yǒu rén lái wèn shì ān qù, biàn shì gōng róng yě yī gōng.
有人来问适庵趣,便是公荣也一觥。


相关内容11:

寄吴宜之

寄题万安县刘元袭横秀阁

芍药宅

二月十日留子西材翁二弟晚酌

寄题万安萧和卿云冈书院


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 郡圃雪霁便有春意
    腊傍梅梢尽,春从水底归。草拳擎雪健,桃糁隔年肥。夜夜还乡梦,心心逐鴈飞。谁言五斗米,便胜北......
  • 食莲子
    绿玉蜂房白玉峰,折来带露复含风。玻璃盆面水浆底,醉嚼新莲一百蓬。...
  • 寄题八桂张松卿义庄
    张氏避毡裘,邢迁来桂州。买田同族食,作计岂孙谋。公艺君今是,希文古罕俦。荆花再连理,萓草更......
  • 明发四望山,过都昌悬,入彭蠡湖
    众船争取疾,直赴两山口。吾船独横趋,甘在众船後。问来风不正,法当走山右。不辞用尽力,要与风......
  • 水中山花影
    闭轿那知山色浓,山花影落水田中。水中细数千红紫,点对山花一一同。...
  • 上印有日代者未至
    不是新人不肯来,天教老子小徘徊。坐看桃李缤纷落,等得酴醾烂熳开。...