字典帮 >古诗 >草亭独坐诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-09-11

草亭独坐

宋代  陆游  

扫地垂帘坐草亭,东风吹颊醉初醒。
睡蛇死後魔无力,疾竖降来药有灵。
在手残梅香淡泊,傍檐幽鸟语丁宁。
老人不是神通妙,世事元来要饱经。

草亭独坐作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

草亭独坐翻译及注释

《草亭独坐》是宋代陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了作者独自坐在草亭中的情景,通过对自然景物和人生哲理的描写,表达了作者对人生经历和境遇的思考。

诗词的中文译文如下:
扫地垂帘坐草亭,
东风吹颊醉初醒。
睡蛇死后魔无力,
疾竖降来药有灵。
在手残梅香淡泊,
傍檐幽鸟语丁宁。
老人不是神通妙,
世事元来要饱经。

诗意和赏析:
这首诗以草亭为背景,描绘了作者独自坐在草亭中的情景。首句“扫地垂帘坐草亭”展现了一个宁静而幽雅的场景,作者在这里独自沉思。接着,东风吹来,轻轻拂过作者的面颊,使他从醉眠中苏醒过来,这里可以理解为作者在人生的旅途中经历了一些挫折或困境,但他并没有被击倒,而是重新振作起来。

接下来的两句“睡蛇死后魔无力,疾竖降来药有灵”表达了作者对于困境的战胜和希望的寄托。睡蛇醒来后,魔力消失,而疾竖(指神仙)降临并带来了灵药,这可以理解为作者在困境中找到了解决问题的方法或者得到了帮助。

接下来的两句“在手残梅香淡泊,傍檐幽鸟语丁宁”描绘了作者身边的景物,残梅的香气淡泊而不浓烈,傍檐的幽鸟轻声细语,这些景物给人以宁静和安详的感觉,也与作者内心的平静相呼应。

最后两句“老人不是神通妙,世事元来要饱经”表达了作者对自身的看法和对人生的思考。作者认为自己并非神通广大的人,而是一个经历了世事沧桑的老人,这句话表达了作者对于人生经历和历练的重视,认为人生的丰富经历是成长和智慧的源泉。

总的来说,这首诗词通过对自然景物和人生哲理的描写,表达了作者对人生经历和境遇的思考,展现了一种平静、淡泊、坚韧的心态,同时也传递了对希望和成长的信念。

草亭独坐拼音读音参考

cǎo tíng dú zuò
草亭独坐

sǎo dì chuí lián zuò cǎo tíng, dōng fēng chuī jiá zuì chū xǐng.
扫地垂帘坐草亭,东风吹颊醉初醒。
shuì shé sǐ hòu mó wú lì, jí shù jiàng lái yào yǒu líng.
睡蛇死後魔无力,疾竖降来药有灵。
zài shǒu cán méi xiāng dàn bó, bàng yán yōu niǎo yǔ dīng níng.
在手残梅香淡泊,傍檐幽鸟语丁宁。
lǎo rén bú shì shén tōng miào, shì shì yuán lái yào bǎo jīng.
老人不是神通妙,世事元来要饱经。


相关内容11:

月下醉题

步月

忆蜀

新晴午枕初起信笔

弋阳县江上书触目


相关热词搜索:11112233
热文观察...
  • 午睡起遇急雨
    揩眼扪髯破昼眠,阑边小立独幽然。丛花雨打无飞蝶,高柳风惊有堕蝉。才略本居元子下,功名那计祖......
  • 雪夜小酌
    黄昏云齐雪意熟,二更雪急声簌簌。地炉对火得奇温,兔醢鱼鱐穷旨蓄。引杯且作槁面红,脱帽不管衰......
  • 夜大雪歌
    朔风吹雪飞万里,三更蔌蔌鸣窗纸。初疑天女下散花,复恐麻姑行掷米。异哉冻砚已生冰,信矣重衾如......
  • 夜投山家
    生草茨庐荆作扉,数家烟火自相依。大儿饲犊舍边去,小儿捕鱼溪口归。...
  • 苦贫戏作
    五穷作祟不容支,蝉腹龟肠旋过时。客散难求门外辙,衣穿徒有鬓边丝。儿能解事甘藜藿,婢苦无薪睨......
  • 弋阳县驿
    大雨山中采药回,丫头岩畔觅诗来。唤船野渡逢迎雪,携酒溪头领略梅。久客愁心端欲折,何时笑口得......