字典帮 >古诗 >舟中病起登览诗意和翻译_宋代诗人戴复古
2025-09-10

舟中病起登览

宋代  戴复古  

檥棹病三日,登楼举一觥。
江山从古在,花草逐时生。
南浦佳人别,西风送客行。
锦鳞能自跃,献我一杯羹。

舟中病起登览作者简介

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

舟中病起登览翻译及注释

这首诗词《舟中病起登览》是宋代诗人戴复古创作的。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
檥棹病三日,登楼举一觥。
江山从古在,花草逐时生。
南浦佳人别,西风送客行。
锦鳞能自跃,献我一杯羹。

诗意:
这首诗描绘了诗人在船中病倒后,登上楼台,举起酒杯的情景。诗人观赏着江山的壮丽景色,感叹自然界中花草的生长变化。他目送着美丽的佳人在南岸离别,随着西风离去。最后,诗人以锦鳞自喻,表达了对美酒的渴望和期待,希望有人能将美酒献上。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了一幅动人的画面。诗人通过对船中病情和登楼观景的描写,展示了他对自然景色的喜爱和对生活的热爱。他用"江山从古在,花草逐时生"表达了自然界的永恒和生命的不断循环。南浦佳人的别离和西风的送行,给诗中增添了离愁别绪的情感色彩。最后,诗人以锦鳞自比,表达了对美酒的向往和对生活的乐观态度。

整首诗以自然景色和人情事物为主题,通过简洁而富有意境的语言,展示了诗人对美好事物的热爱和对生活的热情。同时,诗中也透露出对离别和流逝的感慨,以及对美酒的渴望和享受生活的态度。整体来说,这首诗既展示了自然界的美丽和变化,又表达了诗人对人生的热爱和对美好事物的追求。

舟中病起登览拼音读音参考

zhōu zhōng bìng qǐ dēng lǎn
舟中病起登览

yǐ zhào bìng sān rì, dēng lóu jǔ yī gōng.
檥棹病三日,登楼举一觥。
jiāng shān cóng gǔ zài, huā cǎo zhú shí shēng.
江山从古在,花草逐时生。
nán pǔ jiā rén bié, xī fēng sòng kè xíng.
南浦佳人别,西风送客行。
jǐn lín néng zì yuè, xiàn wǒ yī bēi gēng.
锦鳞能自跃,献我一杯羹。


相关内容11:

题陈毅甫家壁

朱仲寔少府到官无几日即入佥幕官满送行二首

题春山李基道小园

觉慈寺

题新涂何宏甫江村


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 滕王阁次韵刘允叔
    消遣客怀寻胜事,酒杯诗卷得同携。当年杰阁栖龙子,今日空梁落燕泥。斜照浴红秋水上,好山横碧画......
  • 雪中苦寒戏嘲
    茸毡帐下玉杯宽,香里吹竹醉里看。风雪过门无入处,却投穷巷觅袁安。...
  • 次韵平江韩子师侍郎见寄
    自古四愁湘水深,谁将城郭启山林。有情碧嶂团栾绕,无数朱楼缥缈临。蚺鼓揭天惊客坐,象鍪航海厌......
  • 梦与赵用父王子文陈叔方相会甚款
    鼎足当州县,别来音问稀。故人俱显达,吾道亦光辉。三凤梦中见,孤鸿天外飞。应怜江海客,白首未......
  • 陶侃柏
    四绝堂前枯柏树,晋人栽植宋人吟。无枝无叶无吟处,聊寓一时怀古心。...
  • 吾族两派而下吾之一派衰落殆尽诸孙一两人而
    门外长河水,有时鸣不平。河边古樟树,亦各有枯荣。人事关时数,春风莫世情。贤哉沧海月,夜夜一......