和周显先韵二首诗意和翻译_宋代诗人辛弃疾

怒涛千里破空飞，洗尽青衫辇路泥。
更惜秋风一帆足，南楼只在远山西。

和周显先韵二首作者简介

辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。

和周显先韵二首翻译及注释

诗词：《和周显先韵二首》
朝代：宋代
作者：辛弃疾

诗词原文：
怒涛千里破空飞，
洗尽青衫辇路泥。
更惜秋风一帆足，
南楼只在远山西。

中文译文：
怒涛千里破空飞，
汹涌的波浪千里飞翔，
洗刷净了青衫辇道上的泥泞。
更加惋惜秋风只有一帆足够，
南楼仅在远山的西方。

诗意：
这首诗是辛弃疾的《和周显先韵二首》之一。辛弃疾以犀利的笔触描绘了汹涌的波浪，表达了他激情澎湃、壮志难酬的心情。诗中的怒涛千里破空飞，形象地描绘了波浪高涨、浩荡无垠的场景，让人感受到作者内心澎湃的力量。洗净青衫辇路泥，象征着作者希望能够洗去一切的污秽和不公，追求清正廉洁的人生。

赏析：
这首诗语言简练、意境深远，通过形象生动的描绘，表达了作者的壮志豪情和对正义的追求。辛弃疾以独特的艺术手法将自然景物与个人情感相结合，展现了他对时代的关注和对社会不公的愤懑。诗中的秋风一帆足够，表达了作者的坚定信念和不畏艰险的勇气。南楼只在远山西，给人以一种远大而壮丽的感觉，暗示了作者追求理想、追求完美的心态。

辛弃疾的诗作常常表达了他对时局的关切和对人生的热爱，他的诗才犀利而深邃，充满了激情和对人性的深刻洞察。这首《和周显先韵二首》正是他才情的一次展示，通过对波浪和风帆的描绘，传达了作者追求理想、追求自由的豪情壮志。同时，诗歌中蕴含的对社会的探讨和对人性的思考，使得这首诗具有了更加丰富的内涵，值得我们细细品味。