字典帮 >古诗 >无题诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-24

无题

宋代  陆游  

半醉凌风过月旁,水精宫殿桂花香。
素娥定赴瑶池宴,侍女皆骑白凤凰。

无题作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

无题翻译及注释

诗词:《无题》
作者:陆游(宋代)

半醉凌风过月旁,
水精宫殿桂花香。
素娥定赴瑶池宴,
侍女皆骑白凤凰。

中文译文:
我半醉之际,凌风而行,经过明亮的月光旁,
水精宫殿散发着桂花的香气。
素娥已经决定前往瑶池参加盛宴,
侍女们都骑着白色凤凰。

诗意:
这首诗以清新的意象和华丽的描写,表达了作者对仙境之美的想象和追求。诗中的主人公半醉凌风,仿佛置身于仙境之中,周围是明亮的月光和散发着桂花香气的水精宫殿。素娥是传说中的仙女,她已经决定前往瑶池参加盛宴,而她的侍女们则骑着白凤凰,展现了仙境的神秘和华美。整首诗给人一种清新、梦幻的感觉,寄托了作者对美好、神秘世界的向往和追求。

赏析:
《无题》这首诗通过描绘诗人心中的仙境景象,展现了作者对美的追求和向往。诗中运用了丰富的意象和形象化的表达,如"半醉凌风"、"水精宫殿桂花香"、"白凤凰"等,给人以美的享受和心灵的愉悦。诗人通过这些形象描绘,将读者带入一个清新、神秘的仙境之中,让人感受到了美的存在和仙境的神奇。整首诗以其华丽的描写和浪漫的意境,吸引着读者的想象力和情感,给人以美的享受和思考的空间。

同时,这首诗也展现了宋代文人对于仙境和美的追求,体现了他们对于理想世界的向往和逃避现实的情感。通过描绘仙境的美景和仙女的仪态,诗人表达了对于纯洁、美好的向往和追求。整首诗以其唯美的意境和精致的描写,展现了宋代文人独特的审美情趣和追求。

总之,这首诗以其华丽的描写、唯美的意象和浪漫的情感,表达了诗人对于仙境之美的渴望和追求,同时也展现了宋代文人独特的审美情趣。这首诗具有一定的艺术性和感染力,读者可以通过阅读和欣赏,感受到其中蕴含的美和情感,进一步体会到诗人的创作意图和审美追求。

无题拼音读音参考

wú tí
无题

bàn zuì líng fēng guò yuè páng, shuǐ jīng gōng diàn guì huā xiāng.
半醉凌风过月旁,水精宫殿桂花香。
sù é dìng fù yáo chí yàn, shì nǚ jiē qí bái fèng huáng.
素娥定赴瑶池宴,侍女皆骑白凤凰。


相关内容11:

梅花绝句

遣兴

遣兴

梅花绝句

对酒


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 秋夜
    药饵扶衰疾,琴书返故园。陶公方止酒,乐令且清言。烟鸟宿沙际,露萤明草根。尘嚣不到处,此意与......
  • 寓叹
    心已忘斯世,天犹活此翁。嫩汤茶乳白,软火地炉红。课婢耘蔬甲,呼儿下钓筒。生涯君勿笑,聊足慰......
  • 书感
    伐性戕生岂一端,暮年赢得是衰残。齿牙零落畏大胾,毛发萧疏便小冠。惜日每惊新历换,怯寒尚觉弊......
  • 幽居
    孤村野径不曾锄,恶草从来一寸无。每为游鱼疏港渎,更绿啼鸟植楸梧。闲门犹有僧时到,残产浑无赋......
  • 杂感
    养生孰为本,元气不可亏。秋毫失固守,金丹亦奚为!所以古达人,一意坚自持。魔鬼虽百万,敢犯堂......
  • 夏日
    雨断云归旋作晴,尚余红湿在帘旌。燕雏掠地飞无力,梅子临池坠有声。米粣解包供午饷,蓱齑傍枕析......