字典帮 >古诗 >柳梢青诗意和翻译_宋代诗人董德元
2025-07-24

柳梢青

宋代  董德元  

咏物  梅花  饮酒  

满腹文章,满头霜雪,满面埃尘。
直至如今,别无收拾,只有清贫。
功名已是因循。
最懊恨、张巡李巡。
几个明年,几番好运,只是瞒人。

柳梢青翻译及注释

《柳梢青》是一首宋代诗词,由董德元所作。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

柳梢青

满腹文章,满头霜雪,满面埃尘。
直至如今,别无收拾,只有清贫。
功名已是因循。
最懊恨、张巡李巡。
几个明年,几番好运,只是瞒人。

译文:

文章满腹,头上满是霜雪,面庞满是尘埃。
一直到现在,没有别的收获,只有清贫。
功名已经因循循化为虚无。
最为后悔的是,张巡和李巡。
几个明年,几次机遇,只是隐藏起来,瞒过了人们的眼睛。

诗意:

这首诗词表达了诗人董德元对自己的现状和遗憾的感叹。诗中的"满腹文章"指的是诗人内心中的才华和文章的积累,"满头霜雪"描绘了诗人年事已高的形象,"满面埃尘"则暗示了他生活中的辛劳和困顿。诗人对自己没有实现功名成就感到遗憾,认为自己一直以来都是墨守成规、按部就班地度过,最后功名无望。他最为后悔的是错过了几次机遇,选择了隐藏自己的才华,错过了可以改变命运的时机。

赏析:

《柳梢青》以简洁的文字表达了诗人内心的无奈和遗憾。诗中的"满腹文章"、"满头霜雪"和"满面埃尘"通过生动的形象描写,展示了诗人的辛劳和艰难。他直面现实,坦然地承认自己的清贫和失意,同时也表达了对功名的追求和遗憾。

诗中的"张巡李巡"是指一些历史上的人物,他们可能代表了诗人错过的机遇或与他们的身份地位形成对比。通过对几个明年和几番好运的提及,诗人暗示了自己隐藏才华的选择,并对此感到懊悔。

整首诗情感真挚,言简意赅,通过对现实生活和内心情感的描绘,使读者能够感受到诗人的苦闷和无奈。同时,诗人对于清贫和功名的思考也引发了对于人生价值和追求的思考。

柳梢青拼音读音参考

liǔ shāo qīng
柳梢青

mǎn fù wén zhāng, mǎn tóu shuāng xuě, mǎn miàn āi chén.
满腹文章,满头霜雪,满面埃尘。
zhí zhì rú jīn, bié wú shōu shí, zhǐ yǒu qīng pín.
直至如今,别无收拾,只有清贫。
gōng míng yǐ shì yīn xún.
功名已是因循。
zuì ào hèn zhāng xún lǐ xún.
最懊恨、张巡李巡。
jǐ gè míng nián, jǐ fān hǎo yùn, zhǐ shì mán rén.
几个明年,几番好运,只是瞒人。


相关内容11:

眼儿媚

洞仙歌

蝶恋花

蝶恋花(赋艾花)

小重山(题晓竹图)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 蓦山溪(桂花)
    芳菲叶底。谁会秋江意。深绿护轻黄,怕青女、霜侵憔悴。开分早晚,都占九秋天,花四出,香七里。......
  • 独脚令
    墙头梅蕊一枝新。宋玉东邻算未真。折与冰姿绰约人。怯霜晨。桃李纷纷不当春。...
  • 摸鱼儿(用前韵调敬德)
    甚平生、风流谢客,刀头梦送酸楚。不堪又得花间曲,猛忆云英霜杵。闲情赋。谁催就月明,云鬓犀梳......
  • 青玉案
    凝祥宴罢闻歌吹。画毂走,香尘起。冠压花枝驰万骑。马行灯闹,凤楼帘卷,陆海鳌山对。当年曾看天......
  • 点绛唇(题雪中梅)
    春遇瑶池,长空飞下残英片。素光围练。寒透笙歌院。莫把寿阳,妆信传书箭。掩香面。汉宫寻遍。月......
  • 永遇乐(梅赠客)
    满眼寒姿,桂蟾匀素,霜女同莹。野屋喷香,池波弄影,仿佛鸾窥镜。一枝堪寄,天涯远信,惆怅塞鸿......