字典帮 >古诗 >雪暮偶与梦得同致仕裴宾客王尚书饮诗意和翻译_唐代诗人白居易
2025-07-19

雪暮偶与梦得同致仕裴宾客王尚书饮

唐代  白居易  

黄昏惨惨雪霏霏,白首相欢醉不归。
四个老人三百岁,人间此会亦应稀。

雪暮偶与梦得同致仕裴宾客王尚书饮作者简介

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

雪暮偶与梦得同致仕裴宾客王尚书饮翻译及注释

雪暮偶与梦得同致仕裴宾客王尚书饮

黄昏惨惨雪霏霏,
白首相欢醉不归。
四个老人三百岁,
人间此会亦应稀。

中文译文:
黄昏时分,雪花纷飞,我与梦得同为致仕的裴宾客和王尚书共饮。

诗意:
这首诗描述了一个雪夜黄昏,四位年纪已迈的老人相聚共饮的场景。他们中的一位是已经白发苍苍的首相,尽管年事已高,却依然欢乐痛饮,不愿归家。这种盛景非常罕见,毕竟四个老人合计岁数都已达到了三百岁,这在人间也是非常稀奇的。

赏析:
这首诗通过描绘雪夜黄昏的氛围和四位年迈而依然欢聚的老人,展现出一种豁达乐观的态度。尽管时光匆匆,而人生的欢乐却不应因此而减少。四位老人聚在一起,享受彼此的友谊和美好的时光,彰显出对生活的热爱和对幸福的追求。这样的情景给人以启示,和好友相聚共饮,不论岁月如何变迁,都能找到心灵的慰藉和共享快乐。

雪暮偶与梦得同致仕裴宾客王尚书饮拼音读音参考

xuě mù ǒu yǔ mèng dé tóng zhì shì péi bīn kè wáng shàng shū yǐn
雪暮偶与梦得同致仕裴宾客王尚书饮

huáng hūn cǎn cǎn xuě fēi fēi, bái shǒu xiàng huān zuì bù guī.
黄昏惨惨雪霏霏,白首相欢醉不归。
sì gè lǎo rén sān bǎi suì, rén jiān cǐ huì yì yīng xī.
四个老人三百岁,人间此会亦应稀。


相关内容11:

欢喜二偈

病中数会张道士见讥,以此答之

读故友于君集

题历山司徒右长史祖宅

近无西耗(一作李敬方诗)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 遇物感兴因示子弟
    圣择狂夫言,俗信老人语。我有老狂词,听之吾语汝。吾观器用中,剑锐锋多伤。吾观形骸内,骨劲齿......
  • 题徐俞山居
    青山重叠巧裁攒,引水流泉夜激湍。岚锁岩扉清昼暝,云归松壑翠阴寒。不因李相门前见,曾向袁生画......
  • 题陈侯竹亭
    曾向幽亭一榻分,清风满座绝尘氛。丹山凤泣钩帘听,沧海龙吟对酒闻。漠漠暝阴笼砌月,盈盈寒翠动......
  • 病中客散复言怀
    华发离披卧满头,暗虫衰草入乡愁。枕前人去空庭暮,又见芭蕉白露秋。...
  • 御制段太尉碑(一作薛有诚诗)
    葬仪从俭礼,刊石荷尧君。露迹垂繁字,天哀洒丽文。诏深荣嗣子,海变记孤坟。宝思皆涵象,皇心永......
  • 春暖
    风痹宜和暖,春来脚较轻。莺留花下立,鹤引水边行。发少嫌巾重,颜衰讶镜明。不论亲与故,自亦昧......