字典帮 >古诗 >和郑府判韵诗意和翻译_宋代诗人杜范
2025-07-19

和郑府判韵

宋代  杜范  

万里扶摇整飞翮,自是凌云九霄客。
黄槐白紵秋风高,借君弹压添颜色。
奉檄校文真误推,多才视我蚿与夔。
竭力拒敢辞钝迟,寒芒在上方辉辉。

和郑府判韵翻译及注释

《和郑府判韵》是宋代杜范所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

万里扶摇整飞翮,
自是凌云九霄客。
黄槐白紵秋风高,
借君弹压添颜色。

奉檄校文真误推,
多才视我蚿与夔。
竭力拒敢辞钝迟,
寒芒在上方辉辉。

中文译文:
千里之外,我整理好羽翼,
自是飞越九霄之客。
秋风吹动黄槐白花,
从你那里借来映衬之彩。

奉命修订公文真实无误,
多才多艺的人们视我如蝼蚁与蜃楼。
我竭尽全力拒绝愚笨懒散之事,
寒芒在上方熠熠生辉。

诗意和赏析:
这首诗词表达了诗人杜范对自身才华的自豪和对努力追求卓越的决心。诗人以自喻为凌云九霄之客,意味着自己具备卓越的才能和远大的抱负。黄槐白练在秋风中飘扬,借以衬托诗人的辉煌才华,显示出他的才情和气质。

诗中提到了奉檄校文,表示诗人受命修订公文,以确保文书的准确无误。多才多艺的人们将诗人视为微不足道的存在,这可能是对社会对才华的轻视或忽视的反思。诗人在面对困难和压力时,表达了自己竭力拒绝愚笨和懒散之事的决心,并期望自己的才华能够像寒芒一样在上方熠熠生辉。

这首诗词充满了自信和自豪的情感,同时也透露出诗人对社会现象的思考和对追求卓越的坚持。通过对自身才华的描述,诗人展示了自己的独特之处,并希望能够在社会中发光发热,以实现自己的抱负和价值。

和郑府判韵拼音读音参考

hé zhèng fǔ pàn yùn
和郑府判韵

wàn lǐ fú yáo zhěng fēi hé, zì shì líng yún jiǔ xiāo kè.
万里扶摇整飞翮,自是凌云九霄客。
huáng huái bái zhù qiū fēng gāo, jiè jūn tán yā tiān yán sè.
黄槐白紵秋风高,借君弹压添颜色。
fèng xí xiào wén zhēn wù tuī, duō cái shì wǒ xián yǔ kuí.
奉檄校文真误推,多才视我蚿与夔。
jié lì jù gǎn cí dùn chí, hán máng zài shàng fāng huī huī.
竭力拒敢辞钝迟,寒芒在上方辉辉。


相关内容11:

赠别饶司理述古

重九宿王孙铺

诸人集予贫乐轩赏花以直把春赏酒都将命乞花

丁卯九月十夜观月

耕甫归书约信二字为别二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 戊辰冬和汤南万韵
    我闻抱膝翁,高卧南中庐。方其未遇时,邈若与世疎。起来扶汉业,肉骨成丰腴。青简万世名,寒窗一......
  • 天柱
    削成一柱是何年,屹立当空更不偏。我欲借渠成大厦,少陵此意久无传。...
  • 偶感
    兀兀诗书早岁勤,而今掩卷养天真。政须无语参摩诘,底用清谈学晋人。...
  • 次韵答周公美
    温风怂恿柳婆娑,两见春来蜂蝶多。迁变时光如转烛,迟留日影欠挥戈。思君欲问加餐未,苦思能令太......
  • 三用韵谢孙花翁赵宽堂赵贵方见和
    金飚荡天末,清泠聚兹花。凛然傲且拒,霜天肩正差。好事共一观,目眩五色霞。但此尉寂寞,那复矜......
  • 清隐为知观李元礼作
    世气扰扰人遑遑,静有八室无八方。壶中酒好谁独觉,橘间棋乐何可量。峨峨汤汤知音少,管弦哎哑人......