字典帮 >名句 >漂浮杌桱已三年诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-28

漂浮杌桱已三年

宋代  陆游  

病齿元知不更全,漂浮杌桱已三年
一朝正使终辞去,大嚼犹能尽彘肩。

漂浮杌桱已三年翻译及注释

《一齿动摇已久然余皆坚甚戏作》是宋代文人陆游的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一颗牙齿摇动已久,但我余下的牙齿都非常坚固,这让我觉得很有趣。

诗意:
这首诗写的是陆游的自嘲之作,他在诗中以病齿为喻,表达了自己年老体衰、身体不如从前的感受,但他并不因此而消沉,反而以幽默的态度对待自己的状况。通过描述自己的牙齿虽然动摇不稳,但余下的牙齿却异常坚固,他以此表达自己依然保持着一颗坚强乐观的心。这首诗词展示了陆游幽默自嘲的一面,并表达了他对困境的乐观态度。

赏析:
这首诗词以牙齿的动摇与坚固为象征,通过对自身状况的描述,表达了陆游对自己年老体衰的接受和对生活的积极态度。诗中的“一颗牙齿摇动已久”和“余下的牙齿都非常坚固”形象地描绘了作者身体的衰老和残缺,但他并没有因此而沮丧,反而以幽默的方式看待自己的困境。他通过诗词表达了自己依然坚强乐观的心态,展示了他对困境的豁达和乐观的态度。

这首诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感,通过对牙齿状况的描述,将自身的状况与生活的坚韧联系起来,表达了对困境的宽容和对生活的积极态度。这种幽默的自嘲和对逆境的积极应对,给人以启示和勇气,使人感受到作者的乐观精神和豁达心态。

漂浮杌桱已三年拼音读音参考

yī chǐ dòng yáo yǐ jiǔ rán yú jiē jiān shén xì zuò
一齿动摇已久然余皆坚甚戏作

bìng chǐ yuán zhī bù gēng quán, piāo fú wù jìng yǐ sān nián.
病齿元知不更全,漂浮杌桱已三年。
yī zhāo zhèng shǐ zhōng cí qù, dà jué yóu néng jǐn zhì jiān.
一朝正使终辞去,大嚼犹能尽彘肩。


相关内容11:

渔歌袅袅起三更

唐安池馆夜宴频

醉里千篇风雨速

逢春饮酒似长鲸

朝衫与鬓犹争绿


相关热词搜索:漂浮杌桱已三年
热文观察...
  • 一朝正使终辞去
    病齿元知不更全,漂浮杌桱已三年。一朝正使终辞去,大嚼犹能尽彘肩。...
  • 大嚼犹能尽彘肩
    病齿元知不更全,漂浮杌桱已三年。一朝正使终辞去,大嚼犹能尽彘肩。...
  • 踟蹰到日斜
    倚杖柴门外,踟蹰到日斜。儿童拾笋箨,妇女卖茶芽。掠岸过渔艇,隔篱闻纬车。年来诗料别,满眼是......
  • 病齿元知不更全
    病齿元知不更全,漂浮杌桱已三年。一朝正使终辞去,大嚼犹能尽彘肩。...
  • 岂可久不见
    早睡苦夜长,晚睡意复倦;歛膝傍残灯,拭眦展书卷。时时搔短发,稍稍磨冻砚。更阑月入户,皎若舒......
  • 名山如高人
    早睡苦夜长,晚睡意复倦;歛膝傍残灯,拭眦展书卷。时时搔短发,稍稍磨冻砚。更阑月入户,皎若舒......