字典帮 >名句 >一年适尽莲花漏诗意和翻译_宋代诗人李邴
2025-07-24

一年适尽莲花漏

宋代  李邴  

玉楼春  

一年适尽莲花漏,翠井屠苏沈冻酒。

一年适尽莲花漏翻译及注释

《玉楼春》是一首宋代诗词,作者是李邴。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一年即将结束,莲花漏水流尽。
翠井中的屠苏酒已沉淀冻结。

诗意:
《玉楼春》描绘了时光的流逝和岁月的更替。诗中通过莲花漏和翠井屠苏沈冻酒这两个意象,表达了一年的终结和新一年的到来。莲花漏是古代计时器,水流尽表示时间的消逝;而翠井中的屠苏酒沉淀冻结,暗示着一年的结束和冬天的寒冷。整首诗抓住了时间的无情流转和生命的短暂,传达了对岁月的思考和感叹。

赏析:
1. 时间的流逝:诗中的莲花漏和屠苏酒象征着时间的流逝和岁月的更迭。莲花漏水流尽,表明一年即将结束;翠井中的屠苏酒沉淀冻结,暗示着冬天的降临。通过这些意象,诗人表达了时间的无情和生命的短暂,引发人们对光阴易逝的深思。

2. 对时间的反思:诗人通过描绘时间的流逝,表达了对岁月的反思和思考。诗中的莲花漏和屠苏酒都是代表时间的符号,它们的消逝和沉淀象征着人们的生命和经历。诗人借此反思人生的短暂和变幻,唤起读者对时光流转的深刻思考。

3. 自然意象的运用:诗中运用了莲花漏和翠井屠苏沈冻酒这两个自然意象,通过具体的描写让读者感受到时间和自然的变化。莲花漏流水的声音和屠苏酒冻结的景象,都展示了大自然的冷酷和无情。这种自然意象的运用,为诗词增添了一种冷峻的氛围,强化了时间流逝的感受。

总的来说,《玉楼春》以简洁的语言和自然的意象,揭示了时间的流逝和生命的短暂。通过对莲花漏和屠苏酒的描绘,诗人引发了读者对时光易逝的思考,表达了对岁月的感慨和反思。这首诗词通过独特的意象和抒发情感的方式,展示了宋代诗人李邴深邃的思想和敏感的心灵。

一年适尽莲花漏拼音读音参考

yù lóu chūn
玉楼春

yī nián shì jǐn lián huā lòu, cuì jǐng tú sū shěn dòng jiǔ.
一年适尽莲花漏,翠井屠苏沈冻酒。


相关内容11:

拜将台敧

铁骑千群都灭

六师不发

阃外何人回首处

奈君门万里


相关热词搜索:一年适尽莲花漏
热文观察...
  • 翠井屠苏沈冻酒
    一年适尽莲花漏,翠井屠苏沈冻酒。...
  • 沈吟不语晴窗畔
    沈吟不语晴窗畔。小字银钩题欲遍。云情散乱未成篇,花骨敧斜终带软。重重说尽情和怨。珍重提携常......
  • 小字银钩题欲遍
    沈吟不语晴窗畔。小字银钩题欲遍。云情散乱未成篇,花骨敧斜终带软。重重说尽情和怨。珍重提携常......
  • 不甘桃李傍疏篱
    绵霜历雪忿开迟,风笛无情抵死吹。鼎实未成心尚苦,不甘桃李傍疏篱。...
  • 惯见琳宫全盛时
    惯见琳宫全盛时,朅来荒梗倍伤恓。虚堂不复瞻遗迹,败壁才容觅旧题。帝傅前修皆榘矱,云孙后裔合......
  • 始信吾宗世济荣
    兔井桥边鹢首横,过逢仍怯近乡情。路人失喜交头语,邻犬何知掉尾迎。重到云房惊落寞,直须金阙早......