字典帮 >名句 >可怜白首邹枚在诗意和翻译_明代诗人许邦才
2025-07-28

可怜白首邹枚在

明代  许邦才  

风雪梁园笑语频,尊前初共月华新。
可怜白首邹枚在,不见当年授简人。

可怜白首邹枚在翻译及注释

《梁园阻雪刘计部客舍见招并呈陆大理二首》是明代许邦才创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
风雪梁园笑语频,
尊前初共月华新。
可怜白首邹枚在,
不见当年授简人。

诗意:
这首诗词描绘了一个情景,诗人在梁园中遭遇大雪,但仍然保持着欢笑和愉快的交谈。他在尊贵的人物面前,初次分享了新月的光辉。然而,诗中也流露出对白发苍苍的邹枚的怀念和惋惜,他已经不再是年轻时的才子,无法再见证当年的辉煌和荣耀。

赏析:
这首诗词通过描绘风雪梁园的情景,展现了诗人的豪情和乐观精神。尽管环境恶劣,但诗人仍然能够保持笑语频传,显示了他豁达的心态和乐观的人生态度。他和尊贵的人物一起欣赏新月的光辉,表明他得到了一些特殊的待遇和认可。

然而,诗中也透露出对邹枚的惋惜和怀念之情。邹枚是一个白发苍苍的老人,他曾经是才华横溢的年轻人,但如今已经老去,无法再承担当初的重任和荣耀。这种对光阴流逝和岁月不饶人的感慨,增加了诗词的深度和情感。

总的来说,这首诗词通过对自然环境和人物形象的描绘,表达了诗人对生活的积极态度和对时光流逝的思考。同时,诗中的对比也呈现出一种对过去辉煌的怀念和对现实的接受,展示了诗人对人生的独特见解。

可怜白首邹枚在拼音读音参考

liáng yuán zǔ xuě liú jì bù kè shè jiàn zhāo bìng chéng lù dà lǐ èr shǒu
梁园阻雪刘计部客舍见招并呈陆大理二首

fēng xuě liáng yuán xiào yǔ pín, zūn qián chū gòng yuè huá xīn.
风雪梁园笑语频,尊前初共月华新。
kě lián bái shǒu zōu méi zài, bú jiàn dāng nián shòu jiǎn rén.
可怜白首邹枚在,不见当年授简人。


相关内容11:

泺水桥边柳作花

纷纷晴雪扑行车

春风处处有垂

三叠阳关万行泪

一片离愁若个长


相关热词搜索:可怜白首邹枚在
热文观察...
  • 不见当年授简人
    风雪梁园笑语频,尊前初共月华新。可怜白首邹枚在,不见当年授简人。...
  • 相见年年眼更青
    相见年年眼更青,相看柳色又烟汀。画楼好抚春风醉,一月休教一日醒。...
  • 相看柳色又烟汀
    相见年年眼更青,相看柳色又烟汀。画楼好抚春风醉,一月休教一日醒。...
  • 尊前初共月华新
    风雪梁园笑语频,尊前初共月华新。可怜白首邹枚在,不见当年授简人。...
  • 风雪梁园笑语频
    风雪梁园笑语频,尊前初共月华新。可怜白首邹枚在,不见当年授简人。...
  • 憔悴梁园共忆归
    日暮寒风吹客衣,林鸦冉冉雪霏霏。愁中恰遇刘公幹,憔悴梁园共忆归。...