字典帮 >名句 >东风容易莫吹残诗意和翻译_元代诗人元好问
2025-07-15

东风容易莫吹残

元代  元好问  

鹊桥仙  

孤根渐暖,芳魂乍返,待吐檀心又懒。
未先拈出一枝香,算只是、司花会拣。
情缘未断,韶华易减,早去寻芳已晚。
东风容易莫吹残,暂留与

东风容易莫吹残翻译及注释

我来帮您分析一下这首诗词《鹊桥仙 同钦叔钦用赋梅》。这首诗是元代作家元好问创作的,讲述了一个关于爱情和时光流转的故事。

诗词的中文译文如下:
孤根渐暖,芳魂乍返,
待吐檀心又懒。
未先拈出一枝香,
算只是、司花会拣。
情缘未断,韶华易减,
早去寻芳已晚。
东风容易莫吹残,
暂留与

这首诗词通过描绘梅花的形象,表达了作者对爱情和时光流逝的思考。首先,"孤根渐暖,芳魂乍返"这句话描绘了梅花在寒冷的冬天中逐渐苏醒,焕发出芬芳的气息。这可以被视为爱情的比喻,暗示着爱情的复苏和重燃。

接下来的几句"待吐檀心又懒,未先拈出一枝香"表达了作者对于爱情的期待,但又感到自己的心境有些犹豫和迟疑。这可能是因为作者对于爱情的态度有些矛盾,既渴望表达自己的感情,又担心被拒绝或者伤害。

"算只是、司花会拣"这句话则暗示了作者对于爱情的不确定性和无奈感。作者认为自己的感情只是花神司花的一时兴起,而非真正的缘分。

接下来的几句"情缘未断,韶华易减,早去寻芳已晚"表达了作者对于时光流逝和爱情逝去的感慨。作者意识到时间的流逝会使得爱情逐渐减弱,而错过了寻找爱情的时机。

最后一句"东风容易莫吹残,暂留与"则表达了作者对于爱情的希望和留恋之情。作者希望东风不要吹散梅花的美丽,暂时留下来,让爱情得以延续。

总的来说,这首诗词通过描绘梅花的形象,抒发了作者对于爱情和时光流逝的思考和感慨。它表达了对于爱情的渴望、不确定性和无奈,以及对于时光流逝和错过时机的忧虑。同时,诗中也透露出作者对于爱情的希望和留恋之情。

东风容易莫吹残拼音读音参考

què qiáo xiān tóng qīn shū qīn yòng fù méi
鹊桥仙 同钦叔钦用赋梅

gū gēn jiàn nuǎn, fāng hún zhà fǎn, dài tǔ tán xīn yòu lǎn.
孤根渐暖,芳魂乍返,待吐檀心又懒。
wèi xiān niān chū yī zhī xiāng, suàn zhǐ shì sī huā huì jiǎn.
未先拈出一枝香,算只是、司花会拣。
qíng yuán wèi duàn, sháo huá yì jiǎn, zǎo qù xún fāng yǐ wǎn.
情缘未断,韶华易减,早去寻芳已晚。
dōng fēng róng yì mò chuī cán, zàn liú yǔ
东风容易莫吹残,暂留与


相关内容11:

留连光景

陶冶襟灵

南渡衣冠多励集

萧洒兰亭三月

不至人间豪杰


相关热词搜索:东风容易莫吹残
热文观察...
  • 早去寻芳已晚
    孤根渐暖,芳魂乍返,待吐檀心又懒。未先拈出一枝香,算只是、司花会拣。情缘未断,韶华易减,早......
  • 人见何郎新来瘦
    人见何郎新来瘦。不见天寒翠袖。绣被熏香透。几时却似鸳鸯旧。九十日春花在手。可惜欢缘未久。去......
  • 不见天寒翠袖
    人见何郎新来瘦。不见天寒翠袖。绣被熏香透。几时却似鸳鸯旧。九十日春花在手。可惜欢缘未久。去......
  • 韶华易减
    孤根渐暖,芳魂乍返,待吐檀心又懒。未先拈出一枝香,算只是、司花会拣。情缘未断,韶华易减,早......
  • 春来天上
    天外想春来,春来天上。乐府垂杨动新唱。扁舟西子,并与云帆无恙。五湖将底用,黄金像。水阁清深......
  • 天外想春来
    天外想春来,春来天上。乐府垂杨动新唱。扁舟西子,并与云帆无恙。五湖将底用,黄金像。水阁清深......