字典帮 >古诗 >和刘正夫见寄诗意和翻译_宋代诗人吴芾
2025-07-27

和刘正夫见寄

宋代  吴芾  

已是龙钟七十人,故应告老上章频。
九重垂念如慈父,一旦容归作幸民。
今我可怜非故我,此身才喜是吾身。
花前幸有尊中醁,且醉湖山几度春。

和刘正夫见寄作者简介

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

和刘正夫见寄翻译及注释

《和刘正夫见寄》是宋代吴芾的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

龙钟已敲七十响,因此我应该向上级申请退休。九重垂念待我如慈父,一旦容我归隐,将是对百姓的幸运。如今我可怜的并非是我自己,而是我这具身体。在花前,幸好有尊酒,让我陶醉在湖山之间,享受了几度春光。

这首诗以吟咏自己退休的心境为中心,表达了作者对退隐生活的向往和对自由自在的追求。诗中描述了作者已经年过七旬,应该告老还乡,享受晚年的安宁,与此同时,他也感慨万分,因为他能够选择退隐,是一种幸运和福祉。作者将自己的退隐视作是得到了上级的慈父般的关怀和保护,可以安享晚年的福利,同时也是对百姓的一种幸运。诗中的花前醉酒和湖山春景,则象征着退隐后的自由和愉悦,使人仿佛能够远离尘嚣,沉浸在自然的美好中。

这首诗以简洁明快的语言表达了作者对退隐生活的向往和对自由自在的追求,展现了他对人生的深刻思考和对美好生活的追求。通过对自然景色的描绘,以及对自己的感慨和理解,表达了一种深邃的哲理和对人生价值的思考。整首诗情感真挚,意境优美,给人以深深的思索和赏析的空间。

和刘正夫见寄拼音读音参考

hé liú zhèng fū jiàn jì
和刘正夫见寄

yǐ shì lóng zhōng qī shí rén, gù yīng gào lǎo shàng zhāng pín.
已是龙钟七十人,故应告老上章频。
jiǔ zhòng chuí niàn rú cí fù, yī dàn róng guī zuò xìng mín.
九重垂念如慈父,一旦容归作幸民。
jīn wǒ kě lián fēi gù wǒ, cǐ shēn cái xǐ shì wú shēn.
今我可怜非故我,此身才喜是吾身。
huā qián xìng yǒu zūn zhōng lù, qiě zuì hú shān jǐ dù chūn.
花前幸有尊中醁,且醉湖山几度春。


相关内容11:

喜雨三首

会使帅郭侯燕于采石

余以庚寅十月十日抵敝庐今恰三年感而有作偶

和曾吉甫四明见寄二首

赠恪上人


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和沈先觉韵
    枉度浮生八十春,休谈天数与人伦。长贫已是难糊口,久病那堪更累身。独把新诗娱晚景,谁将灵剂起......
  • 和鲁宪见寄
    一笑同登卷雨楼,相欢曾记昔年不。几凭诗句论心曲,屡折花枝作酒筹。醉里忘形俱可乐,别来握手两......
  • 和鲁漕喜雨韵
    下车逢好雨,清兴一何长。暑退郊原爽,风生院落京。登楼延夜月,绕树探秋香。况得陪诗社,从容乐......
  • 和陈子良海棠四首
    春来人物尽熙熙,红紫无情亦满枝。正引衰翁诗思动,举头那更得君诗。...
  • 登列岫
    此邦已是富烟光,那更斯亭冠此邦。正向座中窥列岫,恰从檐下瞰长江。闲穿松径云生屧,宴坐蒲团月......
  • 和刘与仁见寄
    鸡黍经的契潤,池台落日登临。千里空劳回首,一樽谁与论心。...