字典帮 >古诗 >真宗永定陵诗意和翻译_宋代诗人宋祁
2025-09-03

真宗永定陵

宋代  宋祁  

洛水萦祠外,嵩云泊栋端。
桥山何必问,只是葬衣冠。

真宗永定陵作者简介

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

真宗永定陵翻译及注释

《真宗永定陵》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。这首诗词描述了真宗皇帝的陵墓景观,表达了对皇帝的敬仰和对历史的思考。

诗词的中文译文如下:
洛水环绕着陵墓,嵩山云彩停留在宫殿上。桥和山峰无需多问,这里只是埋葬了一位衣冠王者。

诗词的诗意是通过描绘真宗皇帝的陵墓景观,表达了对皇帝的敬仰和对历史的思考。洛水和嵩山是中国古代帝王陵墓常见的地理特征,象征着皇帝的尊贵和威严。诗中的桥和山峰被视为陵墓的一部分,暗示着皇帝的墓地已经成为历史的一部分,不再需要多问。最后一句“只是葬衣冠”表达了对皇帝的敬仰,强调了他的高贵身份和功绩。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,展示了宋祁对历史和帝王的思考。他通过描绘陵墓景观,表达了对皇帝的敬仰和对历史的敬畏之情。整首诗词给人一种庄严肃穆的感觉,同时也让人思考生命的短暂和历史的长久。

真宗永定陵拼音读音参考

zhēn zōng yǒng dìng líng
真宗永定陵

luò shuǐ yíng cí wài, sōng yún pō dòng duān.
洛水萦祠外,嵩云泊栋端。
qiáo shān hé bì wèn, zhǐ shì zàng yì guān.
桥山何必问,只是葬衣冠。


相关内容11:

太宗永熙陵

题涟水军豹隐堂

夜直省舍

和中丞晏尚书忆谯涡二首

送常州陈商学士


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 顺祀诗
    孰顺其祀,明明天子。天子谦让,诏群臣其议。惟章献、章懿,遂祔先帝。宜索而典,而古而今。顺考......
  • 季秋十九日追还学士院回舟入都作二首
    上恩留不遣,仍棹越船回。人忝玉堂署,鱼还符节台。危心摧橹罢,病眼刮云开。读遍淮南诏,惭非视......
  • 送驾部俞员外良孺知江州
    朝弁辞清晓,斋艎汎暮秋。官华飞雉省,地剧左鱼州。湓水遥浮郭,天章近占楼。知君乘月夕,不浅是......
  • 送常熟尉钱访
    隽誉高乡品,仙姿并国游。新恩绀纶绶,遗社酎金侯。赋阁诸伧笔,尘缁倦客裘。平明催櫂鹢,几信候......
  • 登楼望郡中美人物之盛
    晓色青烟万瓦间,飞谯极望尽通阛。轮音闹过丛台市,岁计多于畏垒山。猎路向寒鹰眼疾,戍亭无事犬......
  • 车驾出猎和丁学士
    九扈聊清野,三驱比出畋。紫云华盖上,玉斗帝车前。藻卫罗长薄,星枪落晚廛。旗开龙对舞,骖合雁......