字典帮 >古诗 >寄题刘元朋环翠阁二首诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-24

寄题刘元朋环翠阁二首

宋代  杨万里  

一夜秋声恼井桐,梦回得句寄西风。
诗成却问题诗处,正在东山东复东。

寄题刘元朋环翠阁二首作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

寄题刘元朋环翠阁二首翻译及注释

《寄题刘元朋环翠阁二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一夜秋声恼井桐,
梦回得句寄西风。
诗成却问题诗处,
正在东山东复东。

诗意:
这首诗词表达了诗人杨万里对友人刘元朋的思念之情。诗人在秋夜里被井桐树的声音所打扰,于是在梦中回忆起与刘元朋的往事,写下这首诗词,将自己的思念之情寄托于西风之中。然而,当诗词完成后,诗人却陷入了对诗句的思考和问题的纠结之中,他正在东山东复东的地方思索着如何解决这些问题。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了诗人对友人的思念之情。诗人通过描绘秋夜中井桐树的声音,将自己的情感与自然景物相结合,展现了内心的孤寂和无奈。梦回得句寄西风,表达了诗人将自己的思念之情寄托于诗句和西风之中的愿望。然而,诗人在完成诗词后却陷入了对诗句的问题和困惑之中,这反映了他对自己的创作要求和对诗词的追求。整首诗词以简练的语言展示了诗人的情感和思考,给人以深思和共鸣的空间。

寄题刘元朋环翠阁二首拼音读音参考

jì tí liú yuán péng huán cuì gé èr shǒu
寄题刘元朋环翠阁二首

yī yè qiū shēng nǎo jǐng tóng, mèng huí dé jù jì xī fēng.
一夜秋声恼井桐,梦回得句寄西风。
shī chéng què wèn tí shī chù, zhèng zài dōng shān dōng fù dōng.
诗成却问题诗处,正在东山东复东。


相关内容11:

古风敬饯吉州梁史君

叶叔羽集同年九人於樱桃园,钱袭明、何同叔

清明雨寒八首

和萧伯振祷雨

观稼


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 过乌石大小二浪滩,俗呼浪为郎,因戏作竹枝
    滩声十里响千鼙,跃雪跳霜入眼奇。记得年时上滩若,如今也有下滩时。...
  • 黄太守元授挽词二首
    我忝通家子,公如父行亲。一书虽不欠,半面遂无因。旅榇千江远,铭旌两竹新。庆门宁有此,造物岂......
  • 读罪已诏
    莫读轮台诏,令人泪点垂。天乎客此虏,帝者渴非罴。何罪良家子,知他大将谁?愿惩危度口,傥复雁......
  • 刘平甫挽诗二首
    忠显肩双庙,屏山籙二程。岭寒松节苦,坛暖杏花明。君也孤傅业,天乎独短生。子孙无一物,故纸付......
  • 寄别向运判德献移闽宪
    再岁三移节,千山一据鞍。梅花锦囊古,霜月绣衣寒。民欲刑几措,公於此岂难?谁令清庙器?未著侍......
  • 清明雨寒八首
    桃李一空春已归,不须更待絮飞时。闭门独琢春寒句,只有轻风细雨知。...