字典帮 >古诗 >云游诗意和翻译_宋代诗人阳枋
2025-12-13

云游

宋代  阳枋  

走遍天涯地角来,流沙弱水接蓬莱。
风轮空坐观浮世,明镜亭亭不用台。

云游作者简介

阳枋(1187-1267),字正父,原名昌朝,字宗骥,合州巴川(今重庆铜梁东南)人。居字溪小龙潭之上,因号字溪。

云游翻译及注释

《云游》是一首宋代的诗词,作者是阳枋。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

云游
阳枋

走遍天涯地角来,
流沙弱水接蓬莱。
风轮空坐观浮世,
明镜亭亭不用台。

译文:
漫游天涯地角,
流沙和弱水相连接蓬莱。
风轮独坐观看浮世,
明亮的镜子清澈无需台座。

诗意:
这首诗词通过描绘漫游的景象,表达了诗人对自然和人生的思考。诗人走遍天涯地角,感受到流沙和弱水相接的美景,将这种奇妙的景象与传说中的仙境蓬莱相联系。风轮独坐,静观这个繁华的世界,仿佛置身于明亮而清澈的镜子之中。诗中透露出对浮世的超脱与冷静,表达了诗人对追求纯净与宁静的渴望。

赏析:
《云游》以简洁、意境深远的语言展现了诗人的思想和情感。诗中运用了对比的手法,通过描绘天涯地角和流沙弱水,将人类的有限与自然的广阔相对照,给人以云游天地的感觉。风轮空坐观浮世,表达了诗人超脱尘世的态度,他像坐在一个明亮、清澈的镜子前,冷静地观察着人间的繁华与尘嚣。整首诗抒发了对自然纯净与内心宁静的追求,展现了诗人超然物外的境界。这首诗以简练的语言、深邃的意境,引发读者对人生意义和追求的思考,给人以启迪和感悟。

云游拼音读音参考

yún yóu
云游

zǒu biàn tiān yá dì jiǎo lái, liú shā ruò shuǐ jiē péng lái.
走遍天涯地角来,流沙弱水接蓬莱。
fēng lún kōng zuò guān fú shì, míng jìng tíng tíng bù yòng tái.
风轮空坐观浮世,明镜亭亭不用台。


相关内容11:

五用出郊韵三首

和王南运八阵碛

挽伏德华主簿

收弟侄书中都

和刘右司见寄六绝一律


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 行香子
    世事尘轻。宠辱何惊。□不须、更问君平。一帆客棹,几曲渔汀。正年华晚,露华澹,月华明。休论烟......
  • 早赵倅
    别驾从来头沓高,非关期奏压宜敖。推敲今日韩饶买,引避他年蔺下颇。螂欲当车观者笑,驷难及舌罪......
  • 竹
    编茅为屋竹为椽,屋上青山屋下泉。半掩柴门人不见,老牛将犊伴篱眠。...
  • 出郊再用韵赋三解
    山朋水友讯频收,怪我明农事转悠。南墅麋猿专一壑,东溪岛鹜据三洲。人閒颠倒舟移夜,客里凄凉坐......
  • 和赵景贤使君入昌溪即事
    东出峡如筒,北行溪似线。晨发怯春寒,午炊喜破晛。滩高石嵌崎,浪急珠玑溅。平生忧患心,对此倍......
  • 再用前韵各赋三解
    先生粗有辟邪方,不怕鱄鱼解降殃。今雨收功真溥博,早秋得势已凄凉。豳场栗栗方登谷,汉甬陈陈可......