字典帮 >古诗 >即事四首诗意和翻译_宋代诗人王炎
2025-07-19

即事四首

宋代  王炎  

京国三年梦,家山二子丧。
泪乾昏老眼,痛极断中肠。
数尽谁无死,情钟自不忘。
余生宁有几,回首意茫茫。

即事四首作者简介

王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。

即事四首翻译及注释

诗词:《即事四首》
作者:王炎(宋代)

【译文】
京国三年梦,
家山二子丧。
泪乾昏老眼,
痛极断中肠。
数尽谁无死,
情钟自不忘。
余生宁有几,
回首意茫茫。

【诗意】
这首诗是王炎写于宋代的《即事四首》之一。诗人以真挚的情感表达了自己在京国三年的梦境中,以及家乡山中丧失了两个儿子的悲痛之情。他的泪水已经干涸,眼睛昏暗老去,内心的痛苦已经达到了无法忍受的地步。在他的感慨中,他意识到生死无常,但对于他深爱的两个儿子的情感,却永远不会忘记。他感慨自己的余生不多,当回首往事时,感觉无边茫茫。

【赏析】
这首诗表达了作者深深的悲伤和对人生的思考。王炎通过京国三年梦和家山丧子的经历,描绘了一幅苦难与痛苦共存的画面。诗人的泪水已经干涸,眼睛昏花,这些形象生动地表现了他内心的痛苦和极度悲伤。在面对生死的残酷现实时,他感叹人人终有一死,但对于他深爱的人,他的情感将永远不会消失。最后,他回首自己的过去,意识到生命的短暂和无常,内心充满了茫然和无尽的遗憾。

这首诗以简洁而凄美的语言,展现了王炎深沉的情感和对生命的思考。通过表达自己的悲伤和对人生的反思,诗人呈现了人们在面对苦难和死亡时所经历的内心挣扎和痛苦。这首诗让读者感受到了生命的脆弱和无常,引发人们对生死和情感的深思。同时,它也展示了王炎作为一位诗人的才华和对人生真实面貌的敏锐洞察力。

即事四首拼音读音参考

jí shì sì shǒu
即事四首

jīng guó sān nián mèng, jiā shān èr zi sàng.
京国三年梦,家山二子丧。
lèi gān hūn lǎo yǎn, tòng jí duàn zhōng cháng.
泪乾昏老眼,痛极断中肠。
shù jǐn shuí wú sǐ, qíng zhōng zì bù wàng.
数尽谁无死,情钟自不忘。
yú shēng níng yǒu jǐ, huí shǒu yì máng máng.
余生宁有几,回首意茫茫。


相关内容11:

陪留宰游灌溪回饮县圃六绝

京丞相挽诗

用十梅韵签冯簿

送黄尚书帅蜀

秋日晚晴


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送王巽泽侍郎
    今代王文度,声名满日边。中年登近侍,早岁悟深禅。要路频回首,名藩小息肩。卷舒无不可,胸次本......
  • 饮阑月上不能留客再成一篇
    绿幄阴深数树梅,胡床相对手行杯。茫茫世事愁眉敛,亹亹谈谐笑口开。欲把清风留客至,更呼明月出......
  • 社日
    日暖泥融燕子飞,海棠深浅注胭脂。一杯社日治聋酒,报答春光烂漫时。...
  • 和韩毅伯述怀
    洗琖从容对圣贤,笑谈未了意凄然。折腰我既惭陶令,肆志公宜学仲连。三沐三熏嗟已晚,一觞一咏乐......
  • 将使有诗许移厨双溪次其韵
    莫春天气渐清和,枝上红稀地上多。惟有松筠四时好,风枝雨叶绿婆娑。...
  • 又和早雪韵
    梦觉流苏寒栗冽,晓起方知末酿雪。松公变色失苍髯,竹士垂头摧直节。倚楼四望无红尘,疑是身居银......