字典帮 >古诗 >得故人消息诗意和翻译_唐代诗人李中
2025-07-24

得故人消息

唐代  李中  

消息  

多难分离久,相思每泪垂。
梦归残月晓,信到落花时。
未必乖良会,何当有后期。
那堪楼上望,烟水接天涯。

得故人消息翻译及注释

诗词:《得故人消息》

多难分离久,相思每泪垂。
梦归残月晓,信到落花时。
未必乖良会,何当有后期。
那堪楼上望,烟水接天涯。

诗意:这首诗词表达了作者对故人的思念之情。诗人在长时间的离别中经历了许多困难,每每想起故人都会不禁掉下相思的泪水。他常梦见故人归来的场景,那时月亮已经残缺,日出之时。然而,即使得到故人的消息,也未必能够如愿相见,不知何时才能再次相聚。诗人站在楼上凝望,眼前的烟水似乎无尽连接着天涯。

赏析:这首诗词通过凄婉的语言表达了作者对故人的深深思念之情。离别之苦、相思之泪在诗中得到真实的描绘,使人能够感受到诗人的无尽思念和渴望与故人再次相见的愿望。诗中的梦境和寄予期望也增加了一份温馨和希望的色彩。最后两句以景物来表达悲伤和无奈的心情,使诗意更加深远。整首诗以简短的语言传递出了作者内心深处强烈的情感,给人以思考和共鸣之感。

得故人消息拼音读音参考

dé gù rén xiāo xī
得故人消息

duō nàn fēn lí jiǔ, xiāng sī měi lèi chuí.
多难分离久,相思每泪垂。
mèng guī cán yuè xiǎo, xìn dào luò huā shí.
梦归残月晓,信到落花时。
wèi bì guāi liáng huì, hé dāng yǒu hòu qī.
未必乖良会,何当有后期。
nà kān lóu shàng wàng, yān shuǐ jiē tiān yá.
那堪楼上望,烟水接天涯。


相关内容11:

渔父

宿山店书怀寄东林令图上人

夜别温商梓州

送黄梅江明府

送王道士游东海


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 书郭判官幽斋壁
    不妨公退尚清虚,创得幽斋兴有馀。要引好风清户牖,旋栽新竹满庭除。倾壶待客花开后,煮茗留僧月......
  • 临石步港
    埼岸堕萦带,微风起细涟。绿阴三月后,倒影乱峰前。吹浪游鳞小,黏苔碎石圆。会将腰下组,换取钓......
  • 闻雁寄故人
    久作他乡客,深惭薄宦非。不知云上雁,何得每年归。夜静声弥怨,天空影更微。往年离别泪,今夕重......
  • 送孙霁书记赴寿阳辟命
    辟命羡君赴,其如怆别情。酒阑汀树晚,帆展野风生。淮静寒烟敛,村遥夜火明。醉沈朐岭梦,吟达寿......
  • 秋日雨中与萧赞善访殷舍人于翰林座中作
    野出西垣步步迟,秋光如水雨如丝。铜龙楼下逢闲客,红药阶前访旧知。乱点乍滋承露处,碎声因想滴......
  • 忆溪居
    竹轩临水静无尘,别后凫鹥入梦频。杜若菰蒲烟雨歇,一溪春色属何人。...