字典帮 >古诗 >趣景升太尉画孙登像诗意和翻译_宋代诗人晁说之
2025-07-24

趣景升太尉画孙登像

宋代  晁说之  

契阔王孙魂梦劳,京华一日重游遨。
图书不惜黄金费,歌舞何妨籙佩高。
月到南楼卧吹笛,花残曲几醉挥毫。
如何爱著须臾懒,不使苏门对楚骚。

趣景升太尉画孙登像翻译及注释

《趣景升太尉画孙登像》是一首宋代晁说之创作的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

契阔王孙魂梦劳,
京华一日重游遨。
图书不惜黄金费,
歌舞何妨籙佩高。

这首诗词以描绘画家景升太尉绘制孙登像为主题。诗人表达了对孙登的赞美和景升太尉的艺术才华的敬佩之情。

诗的开头,诗人描述了孙登的精神和梦想的劳累,他是一个志向远大的王孙。接着,诗人表达了自己对京华(指京城)的向往,希望能够重游其中,畅游其中。

在下一节中,诗人提到景升太尉为了绘制孙登的画像,不惜花费黄金购买图书,以提高自己的艺术水平。这表明景升太尉对艺术的追求和对孙登形象的重视。

最后两句表达了在欣赏画像时,歌舞等娱乐活动并不妨碍对艺术的欣赏。诗人提到了籙佩(一种古代的祭祀用具),暗示了景升太尉的高尚品味和对艺术的热爱。

接下来的两句描述了诗人在南楼伴着吹笛声中欣赏月亮的美景,以及在花残时挥毫作画的情景。这些描写展示了诗人对自然美和艺术的共同追求。

最后两句表达了诗人对自己的懒散态度,他并不急于表达自己的爱慕之情,不愿让自己的作品与苏门(指苏轼)的楚辞相提并论。这表明诗人对自己的作品有一定的自信,但又不愿过于自负。

总的来说,这首诗词通过对景升太尉画孙登像的描写,表达了对孙登的赞美和景升太尉的艺术才华的敬佩之情,同时也展示了诗人对自然美和艺术的共同追求。

趣景升太尉画孙登像拼音读音参考

qù jǐng shēng tài wèi huà sūn dēng xiàng
趣景升太尉画孙登像

qì kuò wáng sūn hún mèng láo, jīng huá yī rì zhòng yóu áo.
契阔王孙魂梦劳,京华一日重游遨。
tú shū bù xī huáng jīn fèi, gē wǔ hé fáng lù pèi gāo.
图书不惜黄金费,歌舞何妨籙佩高。
yuè dào nán lóu wò chuī dí, huā cán qū jǐ zuì huī háo.
月到南楼卧吹笛,花残曲几醉挥毫。
rú hé ài zhe xū yú lǎn, bù shǐ sū mén duì chǔ sāo.
如何爱著须臾懒,不使苏门对楚骚。


相关内容11:

病中谢张簿阳字韵诗

送陕西运使陆郎中

晓霁

秋适

同表甥赵康游种范李氏


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 德麟留诗相别辄次韵贺送
    安稳王孙一叶舟,朅来京国淡无求。任生白发曾料虎,分绝红尘自狎鸥。桓笛不堪留往恨,膺门谁复忆......
  • 和出郭
    万斛无多宁贮愁,不如留著寸心忧。怕闻天假渔阳骑,莫话春迷炀帝楼。出去暂能欣绿野,归来还是梦......
  • 海陵闲居
    春色海边虽到晚,幽居亦且得徘徊。风轻花影闲闲去,人静棋声揭揭来。莫话艰难催白发,从教颠倒长......
  • 在边
    在边有底适予怀,舒惨无时亦异哉。醉到月前如失去,愁从骚里却招来。素心偶向三花尽,孤愤难教贰......
  • 谢季和朝议牡丹
    侍无童子懒焚香,君送花来恨便忘。尽日清芬与风竞,熏炉谩使令君狂。...
  • 闻钟五更起行
    野寺钟声报晓寒,征人方梦到长安。茫然涂路知难易,两避胡尘一岁残。...