字典帮 >古诗 >道逢王左丞不及避谢之二首诗意和翻译_宋代诗人曾几
2026-01-21

道逢王左丞不及避谢之二首

宋代  曾几  

西风黄叶北门街,有句无人为翦裁。
冲突前驱公会否,要求一语定敲推。

道逢王左丞不及避谢之二首作者简介

曾几(1085--1166)中国南宋诗人。字吉甫,自号茶山居士。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》。

道逢王左丞不及避谢之二首翻译及注释

《道逢王左丞不及避谢之二首》是宋代文人曾几所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
西风吹起黄叶飘落在北门街道上,
这句诗没有人来加以剪裁。
冲突的先驱是否会致公会否,
要求一句话来决定推敲。

诗意:
这首诗词以西风吹落黄叶的景象为背景,描述了作者在北门街道上遇见王左丞(官职),却未能避免遭受他的冷遇。诗中表达了作者对于人际关系中的冲突和矛盾的思考,以及对于言辞的力量和影响的寄托,希望通过一句话来解决纷争。

赏析:
这首诗词通过简洁而富有意境的语言,描绘了一种微妙的人际关系和情感冲突。诗中的西风黄叶象征着岁月的流转和变迁,北门街道则是一种日常生活的背景。作者通过这样的描写,将人物和景物融合在一起,表达了自己在现实生活中面对人际关系问题的困惑和无助。

诗中的王左丞是一个具体的人物,但也可以代表社会中的权力和地位。作者在诗中感叹自己的无人理会和冷遇,表达了对权威和等级制度的质疑。同时,作者提出了一个问题:冲突的先驱是否会致公会否?这里的“先驱”可以理解为冲突的发起者或者社会中的改革者。作者希望通过一句话来解决纷争,反映了他对于言辞和语言的力量和影响的信任。

整首诗词言简意赅,表达了作者对于现实生活中的矛盾和冲突的思考,以及对于通过言辞来解决问题的希望。它展示了宋代文人对于社会现实的反思和对于人际关系的感悟,具有一定的深度和思想性。

道逢王左丞不及避谢之二首拼音读音参考

dào féng wáng zuǒ chéng bù jí bì xiè zhī èr shǒu
道逢王左丞不及避谢之二首

xī fēng huáng yè běi mén jiē, yǒu jù wú rén wéi jiǎn cái.
西风黄叶北门街,有句无人为翦裁。
chōng tū qián qū gōng huì fǒu, yāo qiú yī yǔ dìng qiāo tuī.
冲突前驱公会否,要求一语定敲推。


相关内容11:

挽向伯恭侍郎三首

风月堂二首

六月十四日大雨连朝

同官皆和复次韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送曹杜赴试礼部
    霜风琅琅鸣鼓鼙,鸟寒夜噪树折枝。居者不出行者归,厩马解衔车弃脂。长河夜冰船就维,百贾晏起朝......
  • 啜建溪新茗李文授有二绝句次韵
    北焙今年但取陈,草芽过了二分春。为君湔洗丁坑后,宝胯云团一样新。...
  • 次何德器见赠韵
    德器交情素所敦,乃翁虽逝典型存。不惟歆向皆书府,况复封胡是相门。意气君方凌碧落,年龄我已到......
  • 晚岁
    晚岁意不适,新诗老无情。万古共一叹,百年行半生。贫忧世累重,贱喜身责轻。义有不可嗟,非吾不......
  • 己己岁夏旱大热睡起偶成
    青天无云日亭午,群巫祷祈且呼舞。老夫饶睡昏昏然,鼻息如雷汗如雨。...
  • 初至天台
    畴昔所欣慕,天台冠坤灵。兴公妙摹写,粲若披图经。自怜婴世网,仰愧鸿冥冥。夙契谅非浅,半生吏......