字典帮 >古诗 >春咏诗意和翻译_唐代诗人薛能
2025-09-08

春咏

唐代  薛能  

春来还似去年时,手把花枝唱竹枝。
狂瘦未曾餐有味,不缘中酒却缘诗。

春咏作者简介

薛能(817?-880?)晚唐著名诗人。《郡斋读书志》、《唐诗纪事》、《唐诗品汇》、《唐才子传》均载:“能,字太拙,汾州人(今山西汾阳一带)。”仕宦显达,官至工部尚书。时人称其“诗古赋纵横,令人畏后生”。唐人交游之风盛行。薛能一生仕宦他乡,游历众多地方,诗多寄送赠答、游历登临之作。晚唐一些著名诗人多与有诗与其唱和。

春咏翻译及注释

中文译文:春天来了,仿佛去年的时候,我手中拿着花枝唱着竹枝。我狂瘦得连吃饭都没有滋味,不是因为喝了酒,而是因为写了诗。

诗意和赏析:这首诗描绘了作者在春天时的心情和境遇。作者通过表达自己手持花枝唱竹枝的情景,展现了春天的美好景象和自己对春天的追逐和感受。诗中的“狂瘦”和“不缘中酒却缘诗”表达了作者对诗歌创作的痴迷和投入,他愿意为了写诗而不顾身体健康和物质享受。这体现了诗人的追求和对艺术的执着。整首诗表达了诗人对春天的狂热追逐,以及他对写诗的痴迷和热爱。同时也揭示了诗人艰苦的生活条件和身体上的损失,表达了他在艺术创作中的牺牲和付出。这首诗以简洁明了的语言和生动的形象展现了作者独特的诗歌才情和情感体验,给人以深厚的艺术享受和思考。

春咏拼音读音参考

chūn yǒng
春咏

chūn lái huán shì qù nián shí, shǒu bà huā zhī chàng zhú zhī.
春来还似去年时,手把花枝唱竹枝。
kuáng shòu wèi zēng cān yǒu wèi, bù yuán zhōng jiǔ què yuán shī.
狂瘦未曾餐有味,不缘中酒却缘诗。


相关内容11:

题潼关兰若

自遣

晚归山居

和韩录事送宫人入道

庐山桑落洲


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题竹郎庙
    竹郎庙前多古木,夕阳沈沈山更绿。何处江村有笛声,声声尽是迎郎曲。...
  • 寄华山僧
    遥知白石室,松柏隐朦胧。月落看心次,云生闭目中。五更钟隔岳,万尺水悬空。苔藓嵌岩所,依稀有......
  • 竹
    树色连云万叶开,王孙不厌满庭栽。凌霜尽节无人见,终日虚心待凤来。谁许风流添兴咏,自怜潇洒出......
  • 偶题
    微雨微风寒食节,半开半合木兰花。看花倚柱终朝立,却似凄凄不在家。...
  • 后土庙
    四海兵戈尚未宁,始于云外学仪形。九天玄女犹无圣,后土夫人岂有灵。一带好云侵鬓绿,两层危岫拂......
  • 赠道者
    华盖飘飘绿鬓翁,往来朝谒蕊珠宫。几年山下阴阳鼎,尽日涧边桃李风。野迹似云无处著,仙容如水与......