字典帮 >古诗 >夏日诗意和翻译_唐代诗人韩偓
2025-10-04

夏日

唐代  韩偓  

庭树新阴叶未成,玉阶人静一蝉声。
相风不动乌龙睡,时有娇莺自唤名。

夏日作者简介

韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

夏日翻译及注释

夏日

庭树新阴叶未成,
玉阶人静一蝉声。
相风不动乌龙睡,
时有娇莺自唤名。

中文译文:

夏日

庭院的树木新叶未完全形成,
玉阶上人静谧,只有一声蝉鸣。
微风不动,乌龙在沉睡,
时而有娇莺自我高唱。

诗意:

这首诗描绘了一个夏日的景象。在庭院中,树木的新叶还没有完全长成,只是阴影初现。在静谧的玉阶上,只有一声蝉鸣独自响起,传递着夏日的气息。微风不动,仿佛连乌龙也在悠然地沉睡。但是偶尔,娇莺也会自己高兴地歌唱。

赏析:

这首诗以简洁的语言描绘了夏日的景象,展示了一个静谧而美好的夏季场景。通过与自然的交融,诗人表现出夏日中的宁静和生机。整首诗通过描绘庭院、树木、蝉声、乌龙和娇莺,传递出一种与大自然和谐相处的意境。诗人用细腻而简短的语言,描绘出夏日的微妙之处,让读者感受到夏天的气息和美好。这首诗充满了诗意和意境,给人一种清新、宁静的感觉,同时也展示了诗人对自然的深刻观察和细腻的表达能力。

夏日拼音读音参考

xià rì
夏日

tíng shù xīn yīn yè wèi chéng, yù jiē rén jìng yī chán shēng.
庭树新阴叶未成,玉阶人静一蝉声。
xiāng fēng bù dòng wū lóng shuì, shí yǒu jiāo yīng zì huàn míng.
相风不动乌龙睡,时有娇莺自唤名。


相关内容11:

北风吹

喜张沨及第

同题仙游观

夕阳

鹧鸪天


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 清平乐
    清词索笑。莫厌银杯小。应是天孙新与巧。剪恨裁愁句好。有人梦断关河。小窗日饮亡何。想见重帘不......
  • 春雪
    散漫天涯色,乘春四望平。不分残照影,何处断鸿声。缭绕先经塞,霏微近过城。因风低未敛,带雨重......
  • 秋登巴陵望洞庭
    清晨登巴陵,周览无不极。明湖映天光,彻底见秋色。秋色何苍然,际海俱澄鲜。山青灭远树,水绿无......
  • 水龙吟·西湖怀古
    东南第一名州,西湖自古多佳丽。临堤台榭,画船楼阁,游人歌吹。十里荷花,三秋桂子,四山晴翠。......
  • 忆江南
    已盛甚花几许,已报八分催。却问主人何处去,且容老子个中来。花外主人回。年时客,如今安在哉。......
  • 三闾庙
    为嫌朝野尽陶陶,不觉官高怨亦高。憔悴莫酬渔父笑,浪交千载咏离骚。...