字典帮 >古诗 >法驾导引诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-07-24

法驾导引

宋代  刘克庄  

导引  

樵柯烂,丹灶熟,一跳出红尘。
斗紫一双龙奋蛰,帝青九万里为程。
赤脚踏层云。
鞭鸾上,骑麟下,仿佛睹昆仑。
洒马鬃泉苏赤地,翻蟾滴水涨沧溟。
笑杀懵仙人。

法驾导引作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

法驾导引翻译及注释

《法驾导引》是一首宋代的诗词,作者是刘克庄。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

樵柯烂,丹灶熟,一跳出红尘。
斗紫一双龙奋蛰,帝青九万里为程。
赤脚踏层云。鞭鸾上,骑麟下,仿佛睹昆仑。
洒马鬃泉苏赤地,翻蟾滴水涨沧溟。
笑杀懵仙人。

译文:
樵柯烂,丹灶熟,一跳出红尘。
斗紫一双龙奋蛰,帝青九万里为程。
赤脚踏层云。鞭鸾上,骑麟下,仿佛睹昆仑。
洒马鬃泉苏赤地,翻蟾滴水涨沧溟。
笑杀懵仙人。

诗意:
《法驾导引》描绘了一幅神奇的仙境景象,表达了诗人刘克庄对超越尘世的追求和向往。诗中运用了丰富的象征意象和妙语,将人们从现实世界中带入一个神秘的仙境。

赏析:
这首诗词以形象的语言描绘了一个超凡脱俗的仙境景象。首先,樵柯烂、丹灶熟的描述展示了诗人摆脱尘世琐事的心境。接着,通过斗紫一双龙奋蛰、帝青九万里为程的描写,表达了诗人追求卓越与超越的精神。赤脚踏层云、鞭鸾上、骑麟下、仿佛睹昆仑等词语则进一步强调了仙境的神秘与美妙。洒马鬃泉苏赤地、翻蟾滴水涨沧溟的描绘则展示了仙境中奇特的景观和动人的氛围。最后,诗人以笑杀懵仙人作结,既表达了对仙境的欣喜和赞叹,也显露了对尘世浮华的不屑与超越。

这首诗词通过丰富的形象描写和巧妙的语言运用,塑造了一个神奇美妙的仙境世界,表达了诗人追求超越尘世、追寻卓越的理想与向往。同时,诗中的象征意象和意境的营造也给人以美的享受和思考的空间,展示了宋代诗歌的独特魅力。

法驾导引拼音读音参考

fǎ jià dǎo yǐn
法驾导引

qiáo kē làn, dān zào shú, yī tiào chū hóng chén.
樵柯烂,丹灶熟,一跳出红尘。
dòu zǐ yī shuāng lóng fèn zhé, dì qīng jiǔ wàn lǐ wèi chéng.
斗紫一双龙奋蛰,帝青九万里为程。
chì jiǎo tà céng yún.
赤脚踏层云。
biān luán shàng, qí lín xià, fǎng fú dǔ kūn lún.
鞭鸾上,骑麟下,仿佛睹昆仑。
sǎ mǎ zōng quán sū chì dì, fān chán dī shuǐ zhǎng cāng míng.
洒马鬃泉苏赤地,翻蟾滴水涨沧溟。
xiào shā měng xiān rén.
笑杀懵仙人。


相关内容11:

长相思(西湖夜醉)

留春令(淮南道中)

鹧鸪天(用韵赋梅·三山梅开时,犹有青叶盛,予时病齿)

丑奴儿(咏梅)

玉簟凉


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 满江红
    嫌杀双轮,驾行客、之燕适粤。也不喜、船儿无赖,载他江浙。荡子不归鸳被冷,昭君远嫁毡车发。叹......
  • 鹊桥仙(秋日寄怀)
    角声吹月,风声落枕,梦与柔肠俱断。谁教当日太情浓,扬不下、新愁一段。黄花开了,梅花开未,曾......
  • 朝中措(陈左藏生日)
    海天万顷碧玻璃。风露洗炎曦。鹦鹉绿毛导从,蟾□雪色追随。分明来处,补陀大士,先后同时。觅取......
  • 冉冉云(弄花雨)
    倚遍阑干弄花雨。卷珠帘、草迷芳树。山崦里、几许云烟来去。画不就、人家院宇。社寒梁燕呢喃舞。......
  • 朝中措(三用韵)
    杨花撩乱与云干,春事可悲酸。况是雨荒院落,江南但有春寒。莺残燕懒,蜂慵蝶褪,谩等闲看。不是......
  • 水龙吟(辛亥安晚生朝)
    祁公一度貂蝉,先生三度貂蝉了。燔柴升辂,银蟾烛夜,金乌腾晓。喜动龙颜,瑞班虹玉,归功元老。......