长安甲第高入云，谁家居住霍将军。
日晚朝回拥宾从，路傍揖拜何纷纷。
莫言炙手手可热，须臾火尽灰亦灭。
莫言贫贱即可欺，人生富贵自有时。
一朝天子赐颜色，世上悠悠应自知。
琴曲歌辞·霍将军作者简介
崔颢 唐开元年间进士，官至太仆寺丞，天宝中为司勋员外郎。最为人们津津乐道的是他那首《黄鹤楼》，据说李白为之搁笔，曾有“眼前有景道不得，崔颢题诗在上头”的赞叹。《全唐诗》存其诗四十二首。
琴曲歌辞·霍将军翻译及注释
中文译文：《琴曲歌辞·霍将军》
长安城中甲第楼入云，
住在那里是霍将军。
日落归来聚宾客，
路边行人纷纷行礼。
别说手热可烤火，
转眼之间火也熄灭。
别说贫穷就能欺，
人生富贵自有时间。
有朝一日天子赐封号，
世人皆会明白我如何。
诗意：这首诗描述了一个在长安城中富甲一方的霍将军。他归家时会聚宾客，路人们都会向他行礼。诗人告诫人们不要因为霍将军手热而觉得可以烤火，因为火花瞬间就会熄灭；也不要因为他贫穷就觉得可以欺负他，因为一个人的命运富贵与否是由天命决定的。只有当天子赐予他官位时，众人才会知道他的地位。
赏析：这首诗以抒发观点的形式，短小精炼地表达了作者的思想。通过描述霍将军的故事，作者提醒人们不要因为外在的条件而看待一个人，一个人的成败并不仅仅取决于财富和地位。此外，诗中对财富和地位进行了冷峻的评价，揭示了这些看似光鲜的东西在历史长河中是如此微不足道。整首诗意蕴含深远，对人们的价值观和人生观提出了潜移默化的启示。
琴曲歌辞·霍将军拼音读音参考
相关内容11：
