字典帮 >古诗 >函谷关诗意和翻译_唐代诗人宋之问
2025-09-09

函谷关

唐代  宋之问  

至人□□识仙风,瑞霭丹光远郁葱。
灵迹才辞周柱下,祥氛已入函关中。
不从紫气台端候,何得青华观里逢。
欲访乘牛求宝箓,愿随鹤驾遍瑶空。

函谷关作者简介

宋之问,字延清,一名少连,汉族,汾州(今山西汾阳市)人。一说虢州弘农(今河南灵宝县)人。初唐时期的著名诗人。

函谷关翻译及注释

诗词中的缺字无法确定具体是什么字,因此无法给出准确的中文译文。但根据诗意和赏析,可以大致理解诗的含义。

《函谷关》是一首表达对仙风文化的赞美之作。诗人描述了至人(即指仙人)深悟仙风之境,触景生情,看到了祥和秀美的景象。瑞霭(指祥瑞的云气)和丹光(指明亮的红色光芒)在远方交织,形成了郁葱茂密的景象。

灵迹才辞周柱下,祥氛已入函关中,描绘了祥和气氛已经渗透到函谷关之内。紫气台和青华观是传说中的仙境,诗人表达了自己渴望能够从紫气台和青华观中感受到这种祥和的景象,进一步表达了对仙境的向往。

最后两句诗表示了诗人对于仙境的渴望之情。牛和鹤是传说中的仙兽,牛是取宝的象征,鹤是飞向天空的象征,诗人希望自己能够乘牛寻找宝箓(指仙人的法术书),或者驾着鹤在瑶池(传说中的仙境)中漫游。

整首诗以自然景观和传说中的神仙景象为依托,表达了诗人对仙境的向往和渴望。通过瑰丽的描绘和富有诗意的表达,传递出一种追求美好、超越尘世的心境和情感。

函谷关拼音读音参考

hán gǔ guān
函谷关

zhì rén shí xiān fēng, ruì ǎi dān guāng yuǎn yù cōng.
至人□□识仙风,瑞霭丹光远郁葱。
líng jī cái cí zhōu zhù xià,
灵迹才辞周柱下,
xiáng fēn yǐ rù hán guān zhōng.
祥氛已入函关中。
bù cóng zǐ qì tái duān hòu, hé dé qīng huá guān lǐ féng.
不从紫气台端候,何得青华观里逢。
yù fǎng chéng niú qiú bǎo lù, yuàn suí hè jià biàn yáo kōng.
欲访乘牛求宝箓,愿随鹤驾遍瑶空。


相关内容11:

正月晦日侍宴浐水应制赋得长字

酬郑沁州

奉和送金城公主适西蕃

端州别袁侍郎

过史正议宅


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 冬夜寓直麟阁(一作王维诗)
    直事披三省,重关闭七门。广庭怜雪净,深屋喜炉温。月幌花虚馥,风窗竹暗喧。东山白云意,兹夕寄......
  • 和许给事中直夜简诸公
    未央钟漏晚,仙宇蔼沉沉。武卫千庐合,严扃万户深。左掖知天近,南窗见月临。树摇金掌露,庭徙玉......
  • 郡内闲斋
    郡阁昼常掩,庭芜日复滋。檐风落鸟毳,窗叶挂虫丝。拙病宦情少,羁闲秋气悲。理人无异绩,为郡但......
  • 宴安乐公主宅得空字
    英藩筑外馆,爱主出王宫。宾至星槎落,仙来月宇空。玳梁翻贺燕,金埒倚晴虹。箫奏秦台里,书开鲁......
  • 孝敬皇帝挽歌
    戒奢虚蜃辂,锡号纪鸿名。地叶苍梧野,途经紫聚城。重照掩寒色,晨飙断曙声。一随仙骥远,霜雪愁......
  • 至陈仓晓晴望京邑
    拂曙驱飞传,初晴带晓凉。雾敛长安树,云归仙帝乡。涧流漂素沫,岩景霭朱光。今朝好风色,延瞰极......