字典帮 >古诗 >秋日闲居寄先达诗意和翻译_唐代诗人杜荀鹤
2026-01-14

秋日闲居寄先达

唐代  杜荀鹤  

到头身事欲何为,窗下工夫鬓上知。
乍可百年无称意,难教一日不吟诗。
风驱早雁冲湖色,雨挫残蝉点柳枝。
自古书生也如此,独堪惆怅是明时。

秋日闲居寄先达作者简介

杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。

秋日闲居寄先达翻译及注释

秋日闲居寄先达

到头身事欲何为,
窗下工夫鬓上知。
乍可百年无称意,
难教一日不吟诗。

风驱早雁冲湖色,
雨挫残蝉点柳枝。
自古书生也如此,
独堪惆怅是明时。

《秋日闲居寄先达》是唐代杜荀鹤的诗作。这首诗描述了诗人对自己身世和人生境遇的追问和反思,以及他对于吟诗写作的执着。

诗中诗人问道:“到头身事欲何为”,表示他对于自己一生的奋斗和追求的疑问和困惑。他感到自己的一生似乎没有什么成就和意义,满目的落寞和困顿只有自己知道。

他说:“乍可百年无称意,难教一日不吟诗”。这句话表达了诗人对于诗歌创作的无法摆脱的执着和依赖。诗人可以为百年无所事事,但无法不吟诗写作。这种创作的冲动和热情似乎是诗人唯一宽慰自己灵魂的方式。

诗中还描述了秋天的景色,如“风驱早雁冲湖色,雨挫残蝉点柳枝”,通过描绘大自然的变化来衬托诗人内心的孤独和失落。

最后,诗人总结道,“自古书生也如此,独堪惆怅是明时”。他认为,不只是他一个人,历代的文人士大夫也常常有这样的情绪和感慨。然而,现在的时代似乎尤其令人失落和心痛。

这首诗表达了诗人对于自己生命和创作的追问和困惑,以及对于时代和处境的无奈和惋惜。诗人以对自然景观的描写来凸显内心的情感,并以自己的体验和感慨来展现出一种普遍的人生境遇和心境。

秋日闲居寄先达拼音读音参考

qiū rì xián jū jì xiān dá
秋日闲居寄先达

dào tóu shēn shì yù hé wéi, chuāng xià gōng fū bìn shàng zhī.
到头身事欲何为,窗下工夫鬓上知。
zhà kě bǎi nián wú chēng yì,
乍可百年无称意,
nán jiào yī rì bù yín shī.
难教一日不吟诗。
fēng qū zǎo yàn chōng hú sè, yǔ cuò cán chán diǎn liǔ zhī.
风驱早雁冲湖色,雨挫残蝉点柳枝。
zì gǔ shū shēng yě rú cǐ, dú kān chóu chàng shì míng shí.
自古书生也如此,独堪惆怅是明时。


相关内容11:

秋日经别墅

山中寄诗友

山中贻同志

题汪氏茅亭

登山寺


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄益阳武灌明府
    县称诗人理,无嫌日寂寥。溪山入城郭,户口半渔樵。月满弹琴夜,花香漉酒朝。相思不相见,烟水路......
  • 出常山界使回有寄
    自小即南北,未如今日离。封疆初尽处,人使却回时。开口有所忌,此心无以为。行行复垂泪,不称是......
  • 秋日寄吟友
    闲坐细思量,唯吟不可忘。食无三亩地,衣绝一株桑。蝉树生寒色,渔潭落晓光。青云旧知己,未许钓......
  • 简州归降贺京兆公
    分栋山前曙色开,三千铁骑简州回。云间堕箭飞书去,风里擎竿露布来。古谓伐谋为上策,今看静胜自......
  • 旅寓书事
    日日惊身事,凄凄欲断魂。时清不自立,发白傍谁门。中路残秋雨,空山一夜猿。公卿得见面,怀抱细......
  • 入关寄九华友人
    坐床难稳露蝉新,便作东西马上身。醲酒却输耽睡客,好山翻对不吟人。无多志气禁离别,强半年光属......