字典帮 >古诗 >奉和翁文尧员外经过七林书堂见寄之什诗意和翻译_唐代诗人黄滔
2025-07-16

奉和翁文尧员外经过七林书堂见寄之什

唐代  黄滔  

朱旗引入昔茆堂,半日从容尽日忙。
驷马宝车行锡礼,金章紫绶带天香。
山从南国添烟翠,龙起东溟认夜光。
定恐故园留不住,竹风松韵漫凄锵。

奉和翁文尧员外经过七林书堂见寄之什翻译及注释

《奉和翁文尧员外经过七林书堂见寄之什》是黄滔创作的一首唐代诗词,表达了对翁文尧的赞美和希望他能保持昔日的风采。

诗词的中文译文:
朱旗引入昔茆堂,
半日从容尽日忙。
驷马宝车行锡礼,
金章紫绶带天香。
山从南国添烟翠,
龙起东溟认夜光。
定恐故园留不住,
竹风松韵漫凄锵。

诗意和赏析:
这首诗写了翁文尧经过七林书堂时的情景。诗人用生动的描写和比喻,将他的仪态和气质形象地展现出来。

首联以朱旗引入昔茆堂为开头,茆堂指的是旧时的官署,代表着翁文尧昔日的权势和地位。第二联描写了翁文尧的忙碌与从容,一天下来却忙碌得没有一刻休息。第三联以驷马宝车作为象征,表达了翁文尧的威严和富有。他被赐予了金章紫绶,代表着他在朝廷的地位备受重视。第四联写了山从南国添上了烟翠,形容景色美好。龙起东溟认夜光,暗示翁文尧的才华和能力在政治舞台上熠熠生辉。最后一联表达了诗人的担忧,担心翁文尧会被世俗势力束缚无法回到故园,诗尾充满凄凉之感。

整首诗写得极富情感,通过形象丰富的比喻和描写展示了翁文尧的风采和令人敬佩的成就。同时也流露出诗人对于翁文尧回归故园的向往和忧虑。诗词运用了自然景物和官场的对比,展示了对现实世界和内心世界的思考和情感抒发。

奉和翁文尧员外经过七林书堂见寄之什拼音读音参考

fèng hé wēng wén yáo yuán wài jīng guò qī lín shū táng jiàn jì zhī shén
奉和翁文尧员外经过七林书堂见寄之什

zhū qí yǐn rù xī máo táng, bàn rì cóng róng jǐn rì máng.
朱旗引入昔茆堂,半日从容尽日忙。
sì mǎ bǎo chē xíng xī lǐ,
驷马宝车行锡礼,
jīn zhāng zǐ shòu dài tiān xiāng.
金章紫绶带天香。
shān cóng nán guó tiān yān cuì, lóng qǐ dōng míng rèn yè guāng.
山从南国添烟翠,龙起东溟认夜光。
dìng kǒng gù yuán liú bú zhù, zhú fēng sōng yùn màn qī qiāng.
定恐故园留不住,竹风松韵漫凄锵。


相关内容11:

启帐

寓题

江州夜宴献陈员外

奉和文尧对庭前千叶石榴


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠战将
    绿沈枪利雪峰尖,犀甲军装称紫髯。威慑万人长凛凛,礼延群客每谦谦。阵前战马黄金勒,架上兵书白......
  • 赠僧
    浮世浮华一断空,偶抛烦恼到莲宫。高僧解语牙无水,老鹤能飞骨有风。野色吟馀生竹外,山阴坐久入......
  • 哭李郢端公
    军门半掩槐花宅,每过犹闻哭临声。北固暴亡兼在路,东都权葬未归茔。渐穷老仆慵看马,著惨佳人暗......
  • 河南府试秋夕闻新雁
    湘南飞去日,蓟北乍惊秋。叫出陇云夜,闻为客子愁。一声初触梦,半白已侵头。旅馆移欹枕,江城起......
  • 九华贺雨吟
    陶公焦思念生灵,变旱为丰合杳冥。雷劈老松疑虎怒,雨冲阴洞觉龙腥。万畦香稻蓬葱绿,九朵奇峰扑......
  • 题郑山人居
    履迹遍莓苔,幽枝间药裁。枯杉擎雪朵,破牖触风开。泉自孤峰落,人从诸洞来。终期宿清夜,斟茗说......